B1
тренер ruština
trenér
Význam тренер význam
Co v ruštině znamená тренер?
тренер
Překlad тренер překlad
Jak z ruštiny přeložit тренер?
тренер ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako тренер?
тренер ruština » ruština
Příklady тренер příklady
Jak se v ruštině používá тренер?
Jednoduché věty
Тренер считает Боба хорошим игроком.
Trenér považuje Boba za dobrého hráče.
Citáty z filmových titulků
Так, что дальше, тренер?
Takže co bude příště, kouči?
Тренер наверное преподает тебе не только теннис.
Ten trenér tě musel učit i jiné věci než jen tenis.
Тренер наслышан о тебе.
Trenér o Tobě už slyšel.
Старый тренер, выходит из себя время от времени.
Starý trenér dostane po hlavě, takže je občas trochu mimo.
Я тренер по боксу.
Jsem boxerský trenér našeho pluku, víte.
Но твой козел-тренер. тебя загонял.
A my ti dali za promotéra toho. ubožáka, co tě přepálil.
Была еще мадам Лора и ее тренер по плаванию.
Pak madam Laura a ten plavčík.
Поскольку месье Андрэ - мой тренер - соглашался со мной работать только если мы победим этим вечером.
Můj manažer, Andrei, nechtěl pokračovat, pokud tenhle večer nevyhraji.
Господин начальник забыл, что я тренер его соперника.
Pane veliteli, zapomněl jsem, že jsem jeho trenérem.
Твой тренер по физкультуре?
Ten trenér, nebo kdo?
Я твой тренер.
Já jsem tvůj rab-cvičitel.
Нет. Я всего лишь твой тренер.
Já jsem jenom tvůj rab-cvičitel.
Конечно, я твой тренер.
Samozřejmě. Jsem tvůj rab-cvičitel.
Ларс и тренер Чехова не родились здесь.
Rabi-cvičitelé ostatních se nenarodili tady.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
В одном случае тренер упал в бассейн, и Тилли вместе с двумя другими китами утопила его.
Při jedné události spadl cvičitel do bazénu a Tilly a další dvě velryby jej utopily.