B1

укол ruština

píchnutí, bodnutí, injekce

Význam укол význam

Co v ruštině znamená укол?

укол

действие по значению гл. колоть Укол штыком или тычок стволом без выпада при отсутствии штык-ножа выполняется, как правило, с места за счёт резкого броска оружия в уязвимую область и точку человеческого тела. разг., мед. то же, что инъекция; ввод лекарства с помощью шприца В машине суровая молодая сестра сделала мне укол. след от колющего предмета ощущение
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad укол překlad

Jak z ruštiny přeložit укол?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako укол?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady укол příklady

Jak se v ruštině používá укол?

Citáty z filmových titulků

Ему делают укол.
Je právě na injekci.
Доктор Сандерсон делает укол.
Doktor Sanderson dává injekci.
Вы же еще не сделали ему укол, правда?
Ach, nedali jste mu ještě tu injekci, že ne?
Сегодня днем, когда придет доктор, лучше будет поставить тебе еще один укол.
Dnes ráno přišel doktor, prý bys měl dostat další injekci.
Хорошо, хорошо миссис Треймэн, я сделаю вам укол. Я был в своей комнате, читал в постели.
Byl jsem ve svém pokoji v posteli, četl jsem si.
Но доктор мне сделал какой-то укол вчера, и я уснула.
Včera v noci mi dali něco, abych usnula.
Я только что сделал ей укол.
Dal jsem jí injekci.
Раз в день укол кальция и успокаивающую пилюлю каждый час.
Musíte dostávat každý den kalciovou injekci.
Наверх, сэр Уилфрид. Вам нужна теплая ванна и укол кальция.
Potřebujete vlažnou koupel a kalciovou injekci.
Ванна, массаж, ужин, укол!
Čeká vás koupel, masáž, večeře a injekce!
Я помогу тебе, сделаю укол.
Dal bych ti injekci.
Знаешь, как делать укол в вену?
Víte, co znamená feťák?
Сделайте ему укол пентотала.
Dej mu Pentothal.
Нужно сделать ей укол.
Budu jí muset píchnout injekci.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »