DOKONAVÝ VID улететь NEDOKONAVÝ VID улетать
A2

улетать ruština

odlétat

Význam улетать význam

Co v ruštině znamená улетать?

улетать

летя, удаляться, направляться куда-либо разг. быстро, стремительно уходить, убегать перен. переноситься куда-либо в мыслях, воображении перен. быстро проходить (о приятном времени) перен. исчезать, переставать ощущаться, прекращать существование (обычно о приятных чувствах, мыслительных объектах) разг. быстро расходоваться
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad улетать překlad

Jak z ruštiny přeložit улетать?

улетать ruština » čeština

odlétat ulétat uletět ubíhat odletět odjet odejít letět

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako улетать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady улетать příklady

Jak se v ruštině používá улетать?

Citáty z filmových titulků

Непременно нужно сейчас же улетать! Почему?
Je nutné odejít okamžitě!
Мне нужно срочно улетать, или я потеряю контракт.
Musím hned pryč, jinak přijdu o domluvený kontrakt.
Мы должны улетать завтра.
Moje letka zítra startuje.
Мы должны улетать от сюда.
Musíme odsud pryč.
Иначе,чего нам вдруг вздумалось улетать раньше чем будет окно запуска?
Proč bychom jinak odlétali tak dlouho před časovým oknem?
Этот феномен слишком важен, не стоит улетать пока нет явной опасности.
Tento jev je příliš důležitý, pokud nepředstavuje nebezpečí.
Время вышло. Мы должны улетать прямо сейчас.
Už nemáme čas. Musíme odstartovat.
Поэтому вам надо улетать.
Proto musíte pryč.
Я собиралась улетать.
Jsem připravena k odletu.
Кое-кто там или здесь, кто передумал улетать.
Osoba, která tu a tam změní své rozhodnutí o odletu.
Он всегда говорил, что мне не нужно улетать из дома.
Varoval mě, abych nikdy neopouštěl domov.
Просили меня не улетать.
Žádali mě, abych neodcházel.
Что не так? - Мы должны улетать как можно скорее.
Musíme rychle pryč.
Вы можете улетать, когда захотите.
Vy můžete odletět kdykoliv chcete.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »