MUŽSKÝ ROD урод ŽENSKÝ ROD уродина

урод ruština

mrzák

Význam урод význam

Co v ruštině znamená урод?

урод сущ

— человек или животное с каким-либо физическим недостатком, врождённым или приобретённым Один — урод с двумя головами, точнее, то были слипшиеся братья, но слиплись они до такой степени, что представляли, пожалуй, одно тело с двумя головами. 〈…〉 Урод неодобрительно покачал одной головой, другая же его голова, напротив, согласилась. — Как урод я только приветствую ваше мнение, а помочь не могу, — сказал Жачев. 〈…〉 Жачев как урод не умел быстро ходить, он только полз; поэтому Чиклин сообразил сделать так, что Настю велел нести Елисею, а сам понёс Жачева. Удивительно смотреть, как человек с забинтованным лицом, отныне урод на всю жизнь, с истерзанным телом, не поддается унынию, а ещё находит в себе силы смеяться и поддерживать других раненых. 〈…〉 Наверно, было какое-то неловкое движение, собака дёрнулась и укусила девушку прямо в лицо. Была красавица, а стала урод. Она пришла к маме просить её, чтобы устроить знакомство с каким-нибудь молодым слепым. — А мне плевать, есть или нет. Урод, а туда же! По бабам! — Урод? — недобро спросил Никишка. — перен., разг. человек с некрасивой, безобразной, отталкивающей внешностью Пушкин был урод, но он обожал свою жену, и все дети у него красивые, даже те, что похожи на него. Обезьяна — урод и тоже раньше ненавидел свою кличку, но его всё равно все так звали. — разг., сниж. человек с какими-либо дурными, отрицательными свойствами характера, странностями в поведении и т. п. Ведь в армию идёт парень не для того, чтобы работать рабом (у нас в городе солдат стоит 100 р. в день) или чтобы какой-то урод с погонами делал с ним всё, что угодно. Вот к его жене Пётр и ушёл от Таси. Специализировался, урод, по жёнам братьев. Зина её звали. «Одежду ношу старую, всегда неудачную. Урод я[.]», — записала Раневская. При внешней доброжелательности Фаина Георгиевна была в своеобразных переменчивых отношениях почти со всеми своими постоянными поклонницами. — употребляется как порицающее или бранное слово «Да что же я за урод такой!» — невольно подумал он. — Вот ты, урод, — спросил Гера, — видал на своём веку синюю обезьяну? Жека вскочил со скамейки: «Чё ты сказал, урод?!» в качестве порицающего или бранного слова

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad урод překlad

Jak z ruštiny přeložit урод?

урод ruština » čeština

mrzák šereda příšera ohyzda netvor nestvůra

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako урод?

урод ruština » ruština

уродина чудовище калека некрасивый человек монстр человек с физическим недостатком уродство уродливый сорванец некрасивый недоносок кривоногий кривой косой карлик дефективный дегенерат выродок безобразный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady урод příklady

Jak se v ruštině používá урод?

Citáty z filmových titulků

А зачем мне такой урод?

A proč bych to dělala?

Я злой и глупый урод. Что с этим делать?

Proč jsem tak ošklivý, zlý a hloupý?

А где этот урод Джордж?

Kde je ten ocas? Kde je George?

Урод здесь.

Ten ocas je tady.

Ты напрасно вернулся, толстокожий урод.

Ty se dlouho šklebit nebudeš.

Урод безмозглый!

Pitomče!

Хорошо, это не урод.

V pořádku, není to monstrum.

Будешь говорить? - Не буду, урод!

Ne, ty hlupáku!

Отпусти меня, ты, урод!

Nech mě, blbečku!

Я не хочу, но этот урод меня не пускает.

A ta stvůra mě nepustí.

Скажите, как, по-вашему, я -урод?

Pane m! str, myslíte, že jsem ošklivej?

Урод?

Ošklivý!

Урод! Нет, он не урод.

Ošklivý, ne, to není.

Урод! Нет, он не урод.

Ošklivý, ne, to není.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »