усталый ruština

unavený

Význam усталый význam

Co v ruštině znamená усталый?

усталый прил

— испытывающий слабость, упадок сил в результате работы, движения, совершения усилий — перен. проявляющий признаки такого состояния

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad усталый překlad

Jak z ruštiny přeložit усталый?

усталый ruština » čeština

unavený mdlý znavený úplně vyčerpaný vyčerpával vyčerpaný ustaraný unavoval unavená umdlený opotřebovaný malátný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako усталый?

усталый ruština » ruština

утомлённый измученный утомленный изнурённый изнуренный измождённый уставший истощённый вялый разбитый слабый обессилевший истомлённый без сил упавший духом унылый умаявшийся тихий расслабленный разочарованный притомлённый понурый обессиленный нездоровый медленный исстрадавшийся изнеможённый изнеможенный измученный утомлённый измотанный изможденный в изнеможении болезненный бездеятельный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady усталый příklady

Jak se v ruštině používá усталый?

Citáty z filmových titulků

Дело в том, мисс, что он сегодня немного усталый. после того, как в пятницу выиграл Большой Национальный приз.

Je to takhle, slečno. Víte, můj kůň je dnes trochu unavený. poté, co vyhrál v pátek Velkou národní.

Голос у тебя усталый.

Máš unavený hlas. Ne.

Я только заметил, что у тебя усталый вид.

Neřekl jsem, že vám vadí. Řekl jsem, že vypadáte unaveně.

У Вас усталый вид.

Vypadáte unaveně.

О, откуда ты идёшь, Солдат, усталый солдат, С оружием, непостижимым Моим разумом.

Myšlenky na zbraně jsi opustil.

Усталый.

V lůně?

Лейтенант, у вас несколько усталый вид с утра.

Poručíku, dnes vypadáte unaveně.

Город шумный или опустевший, усталый или возбуждённый, разграбленный, опустошённый, осквернённый город, ощетинившийся запретами, стальной арматурой, железными оградами.

Hlučné, nebo pusté město, unavené, nebo vzrušené, vypleněné, zdevastované, špinavé město ježící se zákazy, železnými ploty a mřížemi.

У тебя такой усталый вид.

Jsem nervózní a naštvaný.

У вас усталый вид.

Jste unavená.

У тебя усталый вид, малыш.

Vypadáš unaveně, chlapče.

Покупаю молоко, полуфабрикаты, после ужина штопаю колготки, решаю задачи, и валюсь усталый в постель, как бревно.

Koupím mlíko, ptáčky, po večeři přemáchnu punčocháče, podepíšu úkoly a padnu do postele zbitej jako špalek.

Ты усталый мальчик, Джим.

Jsi unavenej, Jime.

У тебя усталый вид.

Vypadáš unaveně.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »