фуражка ruština

čepice, čapka

Význam фуражка význam

Co v ruštině znamená фуражка?

фуражка сущ

— тип головного убора (обычно форменного, с кокардой), состоящего из жёсткого цилиндрического околыша с козырьком, расширяющейся кверху тульи и пришитого к ней округлого дна (донца, донышка) На ходу у писаря слетела фуражка, и он дёрнулся ее подхватить. Парило вовсю, а на нём был бордовый шерстяной жилет и сапоги, на голове фуражка, на фуражке — малиновые «молнии». — устар. то же, что фуражная шапка; головной убор, аналогичный фуражке [1], но без козырька, изначально появившийся в русской армии в 1811 году на замену фуражке [3] — устар. военн. жарг. то же, что фуражная шапка; суконный (зачастую перешитый из списанных мундиров) колпак с кистью, использовавшийся в русской армии в 1790-х — 1810-х гг. для заготовки фуража (т. е. сенокоса) и т. п. нестроевой физической активности Сильвио встал и вынул из картона красную шапку с золотою кистью, с галуном (то, что французы называют bonnet de police); он её надел; она была прострелена на вершок ото лба. 〈…〉 — Вы знаете, — продолжал Сильвио, — что я служил в *** гусарском полку. 〈…〉 …определился к нам молодой человек богатой и знатной фамилии… 〈…〉 Он прицелился и прострелил мне фуражку.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad фуражка překlad

Jak z ruštiny přeložit фуражка?

фуражка ruština » čeština

čepice čapka čepice se štítkem čepica čepec druh vojenské čepice

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako фуражка?

фуражка ruština » ruština

кепка шляпа шапка кепи

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady фуражка příklady

Jak se v ruštině používá фуражка?

Citáty z filmových titulků

Дурак набитый! Так, ещё и фуражка! И букет!

A teď i moje čepice je pryč.

Моя фуражка великовата, тебе надо ее ушить.

Kšilt mé čepice odstává. Musíš to opravit.

Фуражка готова?

Čepici mám připravenou?

Брать деньги с прохожих намеренья нет, но фуражка моя рада паре монет. Фуражка моя рада паре монет.

Nechci žádnou odměnu, ale ani pěťákem má čapka nepohrdne, ale ani pěťákem má čapka nepohrdne.

Брать деньги с прохожих намеренья нет, но фуражка моя рада паре монет. Фуражка моя рада паре монет.

Nechci žádnou odměnu, ale ani pěťákem má čapka nepohrdne, ale ani pěťákem má čapka nepohrdne.

Бенгт, где фуражка?

Kde je ta čepice, Bengte?

А ну снимай - это фуражка Кеннеди, я ее на аукционе купил!

Byla Kennedyho!

Вроде бы фуражка должна быть под локтем.

Myslím, že se ta čepice má držet takhle.

Фуражка всегда вместе с рубашкой.

Čepici si dej na hnědé košile.

Где моя фуражка?

Kde mám klobouk?

А каждому капитану нужна капитанская фуражка.

A každý kapitán potřebuje kapitánskou čepici.

У шофера должна быть фуражка.

Šofér musí mít čepici.

Это моя фуражка старпома?

To je moje čapka druhého kapitána?

У вас есть лицо, цвета. нагретого, залитого солнцем кирпича, с красноватыми волосами, белая фуражка, синий фон.

Zde vidíme obličej barvy. přehřáté a sluncem vyšisované cihly, s rezavými vlasy, bílou čapkou a modrým pozadím.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »