A2

цветной ruština

barevný

Význam цветной význam

Co v ruštině znamená цветной?

цветной

окрашенный в несколько разных цветов На передних санях сидел Ларивон и какая-то баба в цветной шали. Работа была несложная: набивать цветной узор на нарезанные куски ткани. способный распознавать или воспроизводить более чем один цвет Уже сейчас, благодаря замечательным достижениям науки, полностью разработаны и освоены разнообразные методы цветной киносъёмки; на фабриках налажено производство специальной плёнки для цветных кинофильмов. «А самое большое детское мученье: неочиненный или сломанный цветной карандаш». Раздвинулись шторы, и осветился огромный экран цветного телевизора. Фотографирование с таким осветителем под водой на цветные фотоплёнки, сенсобилизированные к солнечному свету, даёт вполне удовлетворительные результаты. способный распознавать или воспроизводить более чем один цвет

цветной

субстантивир. человек, имеющий смешанное расовое происхождение: как правило — европеоидно-негроидное В Берлин приехало много иностранцев, цветных, чёрных, и к ним относились подчёркнуто внимательно.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad цветной překlad

Jak z ruštiny přeložit цветной?

цветной ruština » čeština

barevný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako цветной?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady цветной příklady

Jak se v ruštině používá цветной?

Citáty z filmových titulků

А как насчёт жареного гуся с начинкой из печёных яблок и вареной картошки с маслом и цветной капустой на гарнир?
A co byste řekl na pečenou husu nadívanou jablky, vařené brambory s máslem a trochu červeného zelí k tomu?
Цветной!
Barevnej muž!
Что такое? Ты не цветной! Тебе надо умыться!
Hej, počkej, ty nejsi barevnej!
Это ведь ты женился на цветной.
Vzal sis squaw?
А тот цветной ребенок, он тоже Бенедикт?
To škvrně se taky jmenuje Benedict?
Я не бык, перед которым необходимо махать цветной тряпкой.
Nejsem býk, Generále. Nepotřebuji mávání šátkem abych zaútočil.
Цветной, по-моему, плачет.
Ten černý muž vypadá, jako by brečel.
Напечатана вручную на цветной бумаге и подписана инициалами своего создателя.
Byla vytištěna ručně na barevném papíru. a označená monogramem tiskaře.
Смотрел уже цветной телевизор? - Да, приходилось.
Díval ses na barevnou televizi?
Думаю, следующая моя телка будет цветной.
Ta příští ženská bude asi žlutá.
Жидкий цветной спрей.
Barva ve spreji.
Да, там цветной порошок.
Ano, barevný prášek.
Следующее, что я хочу сделать - купить цветной телевизор, чтобы смотреть футбол.
Chci si koupit barevnou televizi. Kvůli sportovním přenosům.
С шампанским, паштетом, икрой из Ирана. И не забудь про цветной телевизор.
Šampaňské, paštiku z husích jater, íránský kaviár. a nezapomeňte barevnou televizi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Их красная и коричневая революция определенно будет цветной, но ее исход будет не таким безоблачным, как того желают либералы.
Jejich rudohnědá revoluce by nesporně byla barevná, ale nepřinesla by právě ten radostný výsledek, který liberálové označují za svou touhu.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...