C2
цк ruština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako цк?
ЦК ruština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady цк příklady
Jak se v ruštině používá цк?
Citáty z filmových titulků
Мне надо обсудить этот вопрос в ЦК.
Musím tuhle záležitost přednést na hlavním výboru.
Как гражданин ГДР, я Зигмунд Йен, хочу высказать горячую благодарность ЦК КПСС.
Dovolte mi, abych ústřednímu výboru komunistické strany.
По традиции накануне государственного праздника ЦК нашей партии награждает лучших из лучших.
Je již tradicí, že v předvečer státního svátku udílí strana vyznamenání zasloužilým osobnostem.
Сон помешал ей увидеть отставку товарища Хонеккера Генерального Секретаря ЦК СЕПГ и Председателя Госсовета ГДР.
Ve spánku promeškala odchod soudruha Honeckera, generálního tajemníka ÚV strany a předsedy Státní rady NDR.
Передаем репортаж с внеочередного заседания ЦК СЕПГ. Генеральный секретарь СЕПГ товарищ Эрих Хонеккер, исходя из гуманитарных побуждений, 2 месяца назад распорядился открыть доступ в посольства ГДР в Праге и Будапеште для беженцев из ФРГ.
Na zvláštním zasedání ÚV strany generální tajemník Erich Honecker souhlasil s tím, aby občané SRN, kteří již dva měsíce hledají útočiště na vyslanectvích v Budapešti a v Praze, vstoupili na území NDR.
Он работал на Министерство перед тем, как его перевели в ЦК.
Pracoval pro ministerstvo, ještě než ho povolali do ústředního výboru.
А если найдете на него что-нибудь - знайте: у вас есть верный друг в ЦК.
A jestli na něj něco najdete, tak jste získal dobrého přítele na ÚV.
Мы помогаем членам ЦК убрать их врагов с пути.
Pomáháme našemu ústřednímu výboru odlízet z cesty jejich soka.
ЦК или Политбюро, Правительства, не знаю..
ÚV, politbyro, vláda.nevím.
Завтра в Сеул прибывает глава организационного отдела ЦК ТПК.
Vůdce přijede do Jižní Koreje zítra podle plánu.
Политбюро ЦК коммунистической партии рекомендовало присвоить Харламову Валерию Борисовичу звание заслуженного мастера спорта.
Politický úřad Ústředního výboru Komunistické strany doporučuje ocenit Valerije Charlamova cenou Mistra sportu. Co to má být?
Вы не понимаете, что на матче присутствует генеральный секретарь ЦК партии Брежнев Леонид Ильич?
Uvědomujete si, že je přítomen Leonid Brežněv?
Генеральный секретарь ЦК КПСС.
U nás velí strana, a ne maršál Kulikov.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
На съезде партии произойдет смена лиц, занимающих высшие партийные должности, включая председателя Центрального Военного Комитета, Генерального Секретаря Партии и несколько членов политбюро ЦК КПК.
Na sjezdu budou nově obsazena nejvyšší stranická místa, včetně postů předsedy Ústřední vojenské komise, generálního tajemníka Strany a několika členů stálého výboru Politbyra.
Но, несмотря на реформы, изложенные на третьем Пленуме ЦК Компартии, движение модели экономического роста Китая с уходом от политики фиксированных инвестиций к частному потреблению будет происходить слишком медленно.
Vzdor reformám, jež stanovilo třetí plénum ústředního výboru komunistické strany, však k posunu čínského růstového modelu od fixních investic k soukromé spotřebě bude docházet příliš pomalu.
Что кажется ясным, так это готовность руководства Китая проводить рыночные реформы, одобренные на Третьем пленуме ЦК КПК в 2013 году.
Jasné se zdá to, že čínské vedení hodlá usilovat o mnohé z tržně orientovaných reforem schválených v roce 2013 třetím plenárním zasedáním.
Центральная комиссия по проверке дисциплины уже списала обвинения в незаконных сексуальных отношениях с несколькими женщинами, дав понять, что такие преступления должны оставаться втайне, если их совершают члены ЦК.
Ústřední komise pro kontrolu kázně už upustila od obvinění z nezákonných vztahů s několika ženami, čímž dává najevo, že takové zločiny zůstanou utajeny, spáchají-li je členové ústředního výboru.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.