B1

чулок ruština

punčocha

Význam чулок význam

Co v ruštině znamená чулок?

чулок

предмет одежды из мягкого материала, облегающий ногу (обычно доходящий до бедра) Её одежду составляет оранжевая юбка грубого сукна, очень полная сзади и с короткой талией, вообще короткая и не спускающаяся ниже половины ног. Последние довольно толсты, также как щиколотки, зато обуты они в красивые зелёные чулки. Граф Нулин из чужих краев, // Где промотал он в вихре моды // Свои грядущие доходы. // Себя казать, как чудный зверь, // В Петрополь едет он теперь // С запасом фраков и жилетов, // Шляп, вееров, плащей, корсетов, // Булавок, запонок, лорнетов, // Цветных платков, чулков à jour, // С ужасной книжкою Гизота, // С тетрадью злых карикатур, // С романом новым Вальтер-Скотта, // С bon-mots парижского двора, // С последней песней Беранжера, // С мотивами Россини, Пера, Et cetera, et cetera. Она была в шёлковой жёлтой нижней юбке, плотно облегающей округлые бедра, в туфельках на высоких каблучках, в тонких ажурных чёрных чулках, сквозь которые просвечивало тело, и она, сладко робея и стыдясь, знала, что сейчас будет. Он постоянно ходил в узком туго застегнутом кафтане, перетянутом под ребрами узеньким пояском; чулков он никогда не носил; галстук также отсутствовал. Когда Карл Иваныч оставил меня и я, приподнявшись на постели, стал натягивать чулки на свои маленькие ноги, слёзы немного унялись, но мрачные мысли о выдуманном сне не оставляли меня.

Чулок

река в России
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad чулок překlad

Jak z ruštiny přeložit чулок?

чулок ruština » čeština

punčocha punčoška punčochy ponožka

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako чулок?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady чулок příklady

Jak se v ruštině používá чулок?

Citáty z filmových titulků

Это чулок.
Punčocha.
А потом я собираюсь подвесить свой чулок для подарков.
A hned pak pověsím punčošky na dárky.
Однажды прибыл индийский махараджа, чтобы попросить у неё чулок.
Jeden indický maharádža žebral o její punčochu.
Я не хочу, чтобы вы подумали, что я какой-нибудь там синий чулок.
Nechci, aby jste si myslel, že jsem stará a krutá panna.
Кажется, чулок.
Asi punčochu.
Ты сказала, что у него был чулок?
Říkalas, že použil punčochu?
Мне кажется, это был чулок или шарф.
Myslím, že punčochu nebo šálu.
Да? Смотрите, ещё один чулок.
Podívejte, ta druhá punčocha.
Я думаю, это был чулок.
Myslím, že to byla punčocha.
Шелковый чулок был найден за окном.
Pod oknem jsme našli hedvábnou punčochu.
Мы нашли второй такой же чулок, спрятанный под блокнотом.
Druhou z toho páru jsme našli pod touto podložkou.
Тони, тут была пара чулок.
Tony, tady byl pár punčoch.
Это мое письмо, ее чулок и тот факт, что раз у Свона не нашли ключа, она впустила его сама.
Mém dopise, jejích punčochách a přesvědčení, že když se u Swanna nenašel klíč, - musela ho vpustit sama.
А найденный здесь чулок.
A punčochy. - Ano, punčochy.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »