DOKONAVÝ VID сшить NEDOKONAVÝ VID шить

шить ruština

šít

Význam шить význam

Co v ruštině znamená шить?

шить гл

— скреплять, соединять — обычно ниткой с помощью иглы — края ткани, кожи или другого мягкого материала Шили мы на господ военных, да на особ первых четырёх классов. — изготовлять что-либо из ткани или другого мягкого материала путем скрепления его кусков нитью, швами — разг. заказывать изготовление одежды где-либо, у кого-либо — то же, что вышивать, расшивать (узорами, бисером и т. п.) — техн. соединять, скреплять доски, листы железа и т. п. — крим. жарг. увязывать что-либо (обычно какое-либо неблаговидное деяние, преступление) с кем-либо; обвинять кого-либо в чём-либо — увязывать что-либо с кем-либо; обвинять кого-то в чём-то

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad шить překlad

Jak z ruštiny přeložit шить?

шить ruština » čeština

šít sešít bydliti bydleti šíti ušít stehovat přišít dávat si šít bydlet brožovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako шить?

шить ruština » ruština

сшивать стегать зашивать пришивать пошить вышивать штопать строчить спускать работать иглой прошить прошивать пришить заниматься белошвейной работой вышить вшить вшивать быть портным

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady шить příklady

Jak se v ruštině používá шить?

Jednoduché věty

Вы умеете шить?

Umíte šít?

Citáty z filmových titulků

Продолжаем шить!

Šijte!

Продолжайте шить, леди.

Šijte dál.

А я буду шить!

A já se ujmu šití!

Ещё я умею шить, убирать дом, стирать.

Umím taky šít, uklízet, žehlit.

Из этого будут делать самолёты, шить костюмы, а потом, может, и готовить еду.

Budou se z ní vyrábět letadla i obleky a dost možná, že bude i k jídlu.

Я умею готовить, шить, держать рот на замке и сбывать краденные драгоценности.

Umím vařit, šít, držet jazyk za zuby a prodávat kradené šperky na černém trhu.

Вы не поверите, но я умею готовить, шить.

Nebudeš tomu věřit, ale umím vařit, šít.

Ты умеешь шить одежду?

Ty umíš šít?

У меня жена и шестеро детей, будет из чего им шить рубашки.

Ale pane, já mám šest dětí. A z toho budou košile na celou válku.

Еще я умею шить сапоги.

Můžu dělat i boty.

Не жена, которая будет готовить, шить, плакать и нуждаться.

Která by ti vařila, šila, plakala a potřebovala tě.

Ты умеешь шить, варить варенье.

Šít umíš, zavařovat.

Никто не учил меня шить.

Líčení, falše, marnosti.

Я мог бы и не шить, но тогда мозги испачкали бы его ботинки.

Ne, můžu přestat a počkat, až mu mozek vyteče do bot.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Исследования показывают, что мужчины согласны сходить в супермаркет раз в неделю или иногда присмотреть за детьми, но они отказываются гладить, шить, резать овощи или чистить плиту и туалет, потому что эти занятия считаются недостойными мужчины.

Podle průzkumů jsou muži ochotní jít jednou týdně nakoupit nebo se na chvíli postarat o děti, ale odmítají žehlit, šít, krájet zeleninu nebo čistit troubu či záchod, neboť to jsou prý ženské práce.

Možná hledáte...