язва ruština

vřed

Význam язва význam

Co v ruštině znamená язва?

язва

мед. глубокий воспалённый дефект эпителия кожи или слизистой оболочки и подлежащих тканей, как правило, хронического характера, возникающий вследствие инфекции, механического, химического или лучевого повреждения, а также в результате нарушения кровоснабжения и/или иннервации В другом конце стола подняли тему ― как надо лечить язву желудка. При ожоге таким кораллом на коже образуются долго не заживающие язвы. устар. рана Гневный царь ударил его в ногу острым жезлом своим: кровь лилась из язвы: слуга, стоя неподвижно, безмолвствовал. А тупое ружьё ежели и утробу человечью проколет, то ту рану залечить можно, потому что оно кишок не повредит, а самое острое ружье ― смертная язва. устар. болезнь, мор, моровое поветрие (преим. о чуме) Язва дошла и до Можайска: царь учредил там заставу и не велел никого пускать в столицу из мест зараженных. В городе оказался голод, вскоре потом моровая язва; она перешла было и в наше войско, занесенная беглецами, но вскоре пресечена. перен. зло, вред, порок Господский пример заражает верхних служителей, нижние заражаются от верхних, а от них язва разврата достигает и до деревень. У нас многие люди, даже с талантом, заражены язвою лени и стремятся легким способом добывать похвалы и удивление.

язва

разг. злобный человек, любящий язвить ― Все делать по-честному, скидки себе не давать? ― Язва ты, Верка. Инфекция ты.

Язва

река в России
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad язва překlad

Jak z ruštiny přeložit язва?

язва ruština » čeština

vřed ulkus rána jedovatý člověk

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako язва?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady язва příklady

Jak se v ruštině používá язва?

Citáty z filmových titulků

Наверное, язва.
Možná v něm máš díru.
Язва? Откуда у меня язва?
Kde bych přišel k díře v žaludku?
Язва? Откуда у меня язва?
Kde bych přišel k díře v žaludku?
Как твоя язва? - Так себе.
Žaludeční vřed ti dal pokoj?
Это язва. Язва?
Já a žaludeční vřed?
Это язва. Язва?
Já a žaludeční vřed?
Думаю, язва у меня или ещё чего.
Myslím, že mám vředa.
Стресс, болезнь сердца, психическое расстройство, язва и т. д. возникают из-за городской рутины, напряженной работы и образа жизни в больших городах.
Stress, choroby srdce. duševní poruchy, nádory. jsou důsledkem. jisté míry otupělosti, vorkoholizmu a životního stylu ve velkoměstech.
Вот язва! Ой-ой-ой!
Panebože..
У меня язва. И смерть худшее, что может быть для нее.
Mám vředy a umírání tomu neprospívá.
Сибирская язва.
Antrax.
Вы думаете, это сибирская язва?
Není to sněť?
Но пока эта язва здесь открыта для всякой сволочи - ни сна, ни покоя.
Ale dokud bude tento vřed otevřený pro všechnu tu sebranku, nebudu spát, nebudu mít klid.
А что с Оскаром? - У него язва.
Co se vlastně stalo Oscarovi?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »