karl | karol | karen | král

Karel čeština

Překlad Karel rusky

Jak se rusky řekne Karel?

Karel čeština » ruština

Карл карел Чарльз Карел
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Karel rusky v příkladech

Jak přeložit Karel do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

A vůbec, chodí ohromně oháknutej. No a Karel má zase motorku.
А вообще, она ходит очень раздраженная Ну, а у Карела, опять-таки, мотоцикл.
Princ Karel se zamaskofal za Horala a byl zajat spolešně s ostatními rebely.
Принц Чарльз замаскировался под Горца и был взят в плен с остальной частью мятежников. И где он теперь?
Král Karel nám naštěstí utrpěnou škodu vynahradil.
Он щедро наградил моего мужа за все унижения и страдания.
Karel Marx?
Карла Маркса?
Karel l.? - 1649. - Oliver Cromwell?
Карл Ы. - 1649.
Chudák Karel.
БЕДНЫЙ КАРЛ, ЕГО ДЕРЖАТ ТАМ ПО ЗАМКОМ, КАК БУДТО ОН БУЙНЫЙ ИЛИ.
Přečtu vám ukázku z dopisu, kde Karel Hynek popisuje, jak v onu tragickou noc vypukl v Litoměřicích požár.
Я прочитаю вам отрывок из письма, в котором Карел Гынек рассказывает как в одну трагическую ночь в Литомежице разразился пожар.
Kdepak asi vězí Karel s Lýdií?
Непонятно только, где Карл с Лидией?
Alexandře, skoč dolů, jestli tam není Karel s Lýdií. Jo.
Александр, сбегай и позвони в дверь дяде Карлу и тёте Лидии.
Strýček Karel vám udělá parádní ohňostroj.
Сейчас дядя Карл устроит вам рождественский салют!
Karel je nějak unavený.
Спокойной ночи, мама. Карл немного устал.
Karel a Gustav Adolf jsou erotikou posedlí, po otci.
Карл и Густаф-Адольф помешаны на эротике. Они унаследовали это от отца. Он тоже был помешан на эротике.
Karel De Jong. - Jo, dobře.
Карл Де Йонг.
Žertování není na místě, jsem to já, Karel Trojan.
Шутить не к месту, но это все таки я, Карел Троян.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Karel Marx napsal, že historie se opakuje, nejprve jako tragédie a pak jako fraška.
Карл Маркс писал, что история всегда повторяется, сначала как трагедия, затем как фарс.
Karel Marx a Bedřich Engels byli Němci.
Карл Маркс и Фридрих Энгельс были немцами.
Karel Marx si myslel, že ano.
Карл Маркс считал, что могут.
Co lidi pohání a vyvolává změny společností, věděli však lépe už Karel Marx a Alexis de Tocqueville, dva vynikající sociální analytici devatenáctého století.
Но Карл Маркс и Алексис де Токвиль, два великих социальных аналитика девятнадцатого столетия, лучше знали, что движет людьми и что вызывает перемены в обществе.
Karel Marx rozhodně ne.
У Карла Маркса явно их не было.
Dnes je Janukovyčovým hrubým instinktem ve funkci prezidenta chovat se k zákonu a ústavě tak, jak o nich přemýšlel Karel Marx: jako ke směsici sentimentality, pověr a podvědomé racionalizace soukromých zájmů.
Теперь, в качестве президента, грубый инстинкт Януковича состоит в том, чтобы рассматривать закон и конституцию, как Карл Маркс: в виде смеси сентиментальности, суеверия и бессознательной рационализации частных интересов.
Karel Marx by na ně byl pyšný, avšak na bráně vedoucí do Leninových loděnic v Gdaňsku visel během stávky portrét papeže.
Карл Маркс гордился бы ими, однако портрет именно папы римского был повешен во время забастовки на ворота судостроительного завода имени Ленина в Гданьске.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...