astrologie čeština

Překlad astrologie rusky

Jak se rusky řekne astrologie?

astrologie čeština » ruština

астрология астроло́гия
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady astrologie rusky v příkladech

Jak přeložit astrologie do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Astrologie?
Астрология?
A byl tu astronom Ptolemaios, který sestavil většinu z takzvané vědy astrologie.
И был астроном Птолемей, занимавшийся тем, что сейчас называется псевдонаукой астрологией.
Proto byla astrologie tak populární. Všichni prorokové a věštci.
Поэтому гадание всегда пользовались большим успехом у людей!
Ten kulatej je učitelem astrologie.
Этот кругленький - учитель астрологии.
Astrologie. - Tyhle otázky mě nezajímají.
Меня не интересуют эти вопросы.
Hele mě nezajímá ta tvoje astrologie.
Да. Я не секу в астрологии, ясно?
To není astrologie.
Астрология. Не в астрологии дело.
Jsem rád, že tě zajímá astrologie, a že náš sexuální život závisí na Měsíci a Venuši, ale nikdy neříkej Owenovi, cos právě řekla mně.
Я люблю даже то, что на наш секс влияют фазы спутников Венеры. Но умоляю тебя! Ни слова Оуэну о том, что ты только что сказала.
Astrologie, Merkur.
Карты, слоги, Меркурий.
Ale nechtěla bych patřit k lidem, co nevěří na žádné kouzlo. - A co astrologie?
Но я не хочу быть одной из тех, кто вообще не верит в волшебство.
Všichni si myslí, že astrologie je blbost, ale to proto, že jí nerozumí.
Страстная. но её просто никто не понимает.
Astrologie, kameny, tarotové karty.
Астрология, кристаллы. таро.
Astrologie je tak všudypřítomná, že skoro každý byl předurčen údajným charakterem svého znamení.
Откуда? - Из Хроник Акаши, записи всех вибраций этой планеты. Кроме того, у нас всех есть Знание.
Astrologie je primitivní systém víry převytvořený do složité pseudovědy.
В определенный момент общество признало ученых героями.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Astronomická věda byl koncem devatenáctého století běžný pojem, jenž měl odlišit astronomii od astrologie a studia starodávných mýtů o souhvězdích.
Астрономическая наука в конце девятнадцатого века являлась общим термином для ее отделения от астрологии и изучения древних мифов о созвездиях.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...