bláznivý čeština

Překlad bláznivý rusky

Jak se rusky řekne bláznivý?

безумный сумасшедший сумасбродный шальной сумасше́дший дурацкий глупый безрассудный юродивый чумово́й чокнутый хлопушки фигля́рский умалишённый смешно́й рехнувшийся прико́льный поте́шный помешанный орехи коми́ческий кло́унский идио́тский заба́вный дурной бредовой биты бешеный безу́мный

Doporučujeme

Jak přeložit bláznivý do ruštiny?

Stojíš a žvaníš jak bláznivý papoušek.

Ты всегда не можешь ничего сказать, заика.

Je to bláznivý svět. Může se stát cokoliv.

В этом безумном мире может случиться что угодно.

Bláznivý muž to neví.

Правильно, сумасшедший не может знать. Это кусок дерева.

Protože mám bláznivý nápad, že by jsi v tom mohl být dobrý.

Что я тебе сделал? - Я уверен, что у тебя получится.

Tak trochu bláznivý příběh s šíleným obratem.

Дурацкая история с дурацким сюжетным ходом,..

Jste.jste bláznivý a já z vás blázním taky.

Из-за тебя и я сошел с ума. У меня галлюцинации.

Bláznivý nápad.

Сумасшедшая идея, должна вам сказать.

O hledání zlata jsem měl bláznivý představy.

Я совсем не так представлял себе поиски золота.

Lee Prewitt, bláznivý, mizerný.

Роберт Ли Пруит, конечно, сумасшедший, но хороший малый.

Prožil jsem bláznivý rok, pořád v pohybu.

Ни минуты покоя.

Taky jsem prožila bláznivý rok.

Да у меня у тоже был довольно-таки сумасшедший год.

Nechal jsem u jeho těla hůl. To bylo vážně bláznivý.

Я оставил свою трость возле его трупа.

Ožralý a bláznivý, stejně jako když jsi ho uškrtil.

Ты был пьян, не в себе, когда душил его.

Byl to bláznivý nápad, že ano?

Это ведь шокировало вас, неправда ли?

Doporučujeme