celistvý čeština

Překlad celistvý rusky

Jak se rusky řekne celistvý?

celistvý čeština » ruština

цельный целый целостный монолитный компактный цельнокатаный слитный выдержанный весь

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady celistvý rusky v příkladech

Jak přeložit celistvý do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak celistvý člověk stěží udrží kontakty s polovinou lidí.

Такой крупной фигуре трудно поддерживать связи даже с половиной своих знакомых.

Dobře, dobře, někdy trochu odloučeně, ale většinou se cítím úplně celistvý, úplně zapojený do tohoto působivého dění.

Ну, иногда я чувствую себя оторванным, но чаще я ощущаю настоящую связь, что поглощён этим активным процессом.

To rozdělilo celistvý kontinent na dvě části.

Море разделяло континент надвое.

Zvuk je celistvý, hustý, bez ozvěny.

Звук компактный, плотный. Нет эха, очень мало реверберации.

Bývala doba, kdy jsem věřil, že jsem celistvý.

Было время, когда я.

Neuděláme ho celistvý.

Сделав их одним целым вновь.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Americký cíl - Irák, který je celistvý, má parlamentní vládu a respektuje právní řád - není žádný přelud, obzvláště s ohledem na vzdělanost obyvatel země a dostatečně rozsáhlou střední třídu.

Цель Америки - нетронутый Ирак, в котором правит представительное правительство и который уважает правила закона - это не пустая мечта, особенно с точки зрения образованного населения страны и значительного по размеру среднего класса.

Právě naopak: reakce nejrůznějších náboženských a etnických skupin v Iráku na jeho popravu dokládají, jak obtížně se Irák udržuje pohromadě jako celistvý útvar.

Наоборот, то, каким образом разнообразные религиозные и этнические группы в Ираке отреагировали на эту казнь, отражает сложности, которые возникают при сохранении Ирака в качестве сплоченной общности.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...