vize | cizí | sice | Nice

cize čeština

Překlad cize rusky

Jak se rusky řekne cize?

cize čeština » ruština

отчуждённо
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady cize rusky v příkladech

Jak přeložit cize do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadal tam cize.
Он выглядел здесь чужим.
Některé znějí cize mají jiné tváře a příběhy, ale všechny hovoří o jednom stvořiteli.
Возможно некоторые звучат как чужеземные с неизвестными лицами и историями, но все они описывают одного создателя.
Nikdy nevypadala tak cize.
Она никогда не выглядела так жутко.
Působíš trochu cize, Lavinio.
Ты немного странно ведешь себя, Лавиния.
Dokonce i to slovo, mi teď znělo divně,..cize.
Даже слово показалось мне странным.
Vypadáš cize.
Ты выглядишь как иностранец.
Je to zvláštní, připadám si tu tak cize.
Как-то странно вернуться сюда - я отвык.
Skupina se stala známá jako vzácné plyny, protože byly nereaktivní a vypadali tak cize.
Группа стала известна как благородные газы, поскольку они не вступали в реакции и казались не активными.
Novináři se doslechli o čemsi hrůzostrašném s batolaty a cize znějícími jmény, tak se dožadují tiskového prohlášení.
Газеты просто сатанеют, когда дело касается замученных младенцев, и подозреваемых с иностранными именами. Нужно подготовить пресс-релиз.
Její šaty vypadají cize.
Ее одежда иностранного дизайна.
Alexandrina zní dosti cize a Viktorie je stěží jméno pro královnu.
Александрина - слишком иноземно, а Виктория - едва ли подходящее имя для королевы.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »