cpát čeština
Překlad cpát rusky
Jak se rusky řekne cpát?
cpát čeština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady cpát rusky v příkladech
Jak přeložit cpát do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Stačí, když přestane cpát nos do sluchátka.
Если вы вынете нос из трубки, будет лучше.
Nemůžete ho cpát segedínem a martini.
Его нельзя постоянно травить мартини и чебуреками.
Myslím, že by se neměla před spaním cpát!
Не думаю, что ей надо наедаться, когда ей уже пора спать.
Musíš se cpát zrovna tímhle?
Что, прыщей захотела?
Chcete, aby se museli cpát těmi tučnými jídly a hustými omáčkami?
Ты хочешь чтобы они ели эту жирную пищу с тяжелыми соусами?
Ale když je nechám cpát se jako koně, jak to dopadne?
Но если я позволю им наесться, как коням, что с ними станет?
Jsem člověk, a člověka nemůžete cpát jako husu.
Я тоже человек, человека нельзя как гуся шпиговать.
Já pojedu domů a budu se od rána do večera cpát.
Я собираюсь еще заехать к тебе и поесть чего-то вкусного у тебя дома.
A pak by cpát do ní léky nemělo žádný význam že ne.
Если мы просто запихнем лекарство ей в глотку, это не поможет.
Ztvrdnou ti játra, ale budeš se dál cpát. a vypadat jako tyhle bohaté mumie.
С печенью у тебя - лажа. Она вся в пятнах, а ты всё жрёшь это говно, и выглядишь, как вот эти драные богатые мумии, которые здесь собрались.
Budu se tlačit a cpát.
Если толкнут, я толкну в ответ.
Máš pocit, že ženy těší cpát si do těla chemikálie?
Гениально, Джонатан! По твоему, женщинам нравится пичкать себя химикатами?!
Odmítám se cpát tuňákem.
Я отказываюсь есть тунца.
Do poslední chvíle se sám dovnitř cpát nebudu.
Я запрусь в нём, только если некуда будет деваться.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Cpát lidem demokracii do krku samo popírá svůj cíl.
Навязывание демократии людям против их воли обречено на поражение.
Dopad je však zatím omezený díky schopnosti úřadů cpát dluh do chřtánu místních bank, pojišťoven a penzijních fondů.
Но влияние этого процесса было ограничено благодаря способности властей затолкать долг в глотки подневольных местных банков, страховых компаний и пенсионных фондов.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.