hadice čeština
Překlad hadice rusky
Jak se rusky řekne hadice?
hadice čeština » ruština
Příklady hadice rusky v příkladech
Jak přeložit hadice do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je tu hadice. Zkusím to nasát.
С помощью сливного шланга.
Natáhněte sem ty hadice.
Убери отсюда лошадь!
Aha! Hadice!
И, ой-ой-ой, тут поливочный шланг.
Z hadice nic neteče!
Папа! Вода закончилась!
Říki áme jim: Zubní pasta a hadice.
Мы называем их зубной пастой и водопроводным краном.
Vězeň typu hadice potřebuje napřed pořádně zakroutit, ale pak z něj vše vytryskne.
А в случае с водопроводным краном - надо человека разок как следует крутануть и из него всё польётся рекой.
Je tu požární hadice.
Вон пожарный шланг.
Jsou dva zpusoby, jakými si pes muže ulevit. Jeden jako prítel cloveka. A druhý jako hadice bez hasice.
Собака может облегчиться двумя способами: как друг или как шланг без пожарного.
Jako hadice, ty svrasklá nádhero.
Как шланг, морщинистая королева.
K cemu hadice?
А зачем шланг, Гомер?
Vemte ty hadice!
На сцену.
Hadice se chtěj dostat do školy.
Черные пытаются проникнуть в школу.
Když se hadi a hadice chtěli dostat k nám na verandu, máma je prostě vyhnala koštětem.
Когда черные еноты пытаются проникнуть к нам на веранду, мама просто прогоняет их метлой.
Žádný hadi a hadice, idiote.
Не еноты, придурок. Негры.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Patří sem vysokotlaké hadice, uklízeči klecí, klimatizace či topná tělesa a dále vrzající dveře, vozíky, pojízdné židle a cinkající klíče.
Сюда относятся шланги высокого давления, приборы для чистки клеток, кондиционеры, отопительные приборы, скрипучие двери, тележки и подвижные стулья и гремящие связки ключей.
Možná hledáte...
hadicový |
hadicovitý |
hadicová objímka |
haditý |
hadička |
hadi |
haditost |
hadilov písař |
hadr na leštění |
Hadždž |
hadřík |
hadrář