internátní čeština

Překlad internátní rusky

Jak se rusky řekne internátní?

интернатский

Doporučujeme

Jak přeložit internátní do ruštiny?

Poté, co umřela máma, jsem tě měl poslat do internátní školy.

Надо было отправить тебя в интернат, когда твоя мать умерла.

Drahý, neslyšel jsi nikdy o rozkošné věci zvané internátní škola?

Милый, ты разве не слышал. о таком славном местечке, как школа-интернат?

Poslala je do internátní školy, nikdy se na noc nevracely domů.

И когда я увидел вас, я снова подумал о ней, но на земле есть лишь одна пара близнецов.

Poslala jsem je do internátní školy, takže se na noc nikdy nevracely domů.

Он никогда не видел девочек, я оберегала их от встреч.

Myslíte, že tohle je nějaká anglická internátní škola?

У нас что, английский пансионат?

Nathalie půjde do internátní školy?

Натали уедет в интернат?

Internátní škola. z které bude utíkat a bude naštvaný, že jsem to udělal.

Он вернется в пансион. И снова будет оттуда бегать, чтобы расстраивать мою личную жизнь. Как обычно.

Když mi bylo třináct, poslali mě do internátní školy.

Когда мне было 13 лет, меня отправили в пансион.

Okamžitě jakmile umí chodit, dávají je do internátní školy.

Начнёт ползать - отправишь его с глаз долой в интернат.

Internátní stráž?

Патрульным на кампусе?

Poslali mě do internátní školy.

Я имею в виду то, что меня отправили. Отправили в интернат.

Tak proč tě poslali do internátní školy?

Почему тебя послали в интернат?

Poslali mě do internátní školy, protože si mysleli, že bych mohl bejt nebezpečnej.

Меня отправили в интернат, потому что. я считался потенциально опасным.

Jo, důležitý je, že internátní školy formujou charakter.

Нет, главный смысл частных школ - формирование характера.

Doporučujeme