namočený čeština

Překlad namočený rusky

Jak se rusky řekne namočený?

смоченный

Doporučujeme

Jak přeložit namočený do ruštiny?

Tři děti jedí chléb namočený do vody.

Вот три ребенка едят кусок хлеба, размоченный в воде.

Ale teď, když mě pronásledovali až sem, jste v tom namočený úplně stejně jako já. Jak to myslíte?

Раз уж они выследили здесь меня, то опасность грозит и вам.

Je to jediná věc, která dokazuje, že je v tom Sam namočený.

Она - единственная вещь, которая доказывает связь Сэма со всей этой историей.

Jestli je tvůj syn namočený do případu s marihuanou.

Если твой сын замешан в истории с марихуаной.

Jsme do toho namočený až po uši, pane ministře.

Мы рискуем шеями, министр.

Namočený do bůhví čeho.

Шляешься чёрт знает где.

Mohl byste mi přinést papírový ubrousek namočený ve studené vodě?

Вы не могли бы намочить полотенце в холодной воде?

Jsme v tom namočený oba.

Мы замешаны оба.

Jinými slovy. je to pěknej průser a jsme v něm namočený všichni.

Другими словами это большой сэндвич с дерьмом и всем достанется по кусочку.

Doprostřed vloží tenký plátek chleba namočený ve šťávě.

Ее секрет в том, что она кладет в середину кусочек хлеба, пропитанный подливкой.

Tak už to pochop, že jsme v tom sami namočený.

Пойми же, мы увязли в этом дерьме по уши. Сейчас у меня условный срок.

Já nevím, do čeho byl Del namočený.

Я не знаю, во что Дэл ввязался.

Neví, že ty noviny byly namočený ve tripu.

Он не знает, что их вымачивают в ЛСД.

Co by si pomysleli, kdyby zjistili, že ten, co se o ně stará, byl namočený do skandálu s obtěžováním mužů?

Что они подумают, если окажется, что человек, отвечающий за их рекламную кампанию, замешан в гомосексуальном скандале?

Doporučujeme