napoleonův čeština

Příklady napoleonův rusky v příkladech

Jak přeložit napoleonův do ruštiny?

Máme tady v Louisianě něco jako Napoleonův zákoník. Co patří ženě, patří také manželi a obráceně.

У нас в штате Луизиана действует кодекс Наполеона, согласно которому имущество жены в равной степени принадлежит её мужу и наоборот.

Ve státě Louisiana máme něco jménem Napoleonův zákoník.

В штате Луизиана, как известно, действует кодекс Наполеона.

To je ten Napoleonův velbloud?

А, это что?

Jste Napoleonův dar sobě samému.

Вы просто подарок Наполеона себе самому.

Váš otec byl věrný přívrženec Napoleonův.

Ваш отец был сторонником Наполеона, не так ли?

Může zvrátit válku v Napoleonův prospěch.

Мог повлиять на исход войны.

Vrcholem programu na přehlídce má být třetí Napoleonův diamant.

Выставка бриллиантов, где украшение экспозиции - третий алмаз Наполеона.

Jsem. jsem Napoleonův strýc.

Я. Я дядя Наполеона.

Hanba vám, vy Napoleonův pohůnku.

Как вам не стыдно помогать Наполеону.

Ne, ne. Napoleonův bratranec.

Нет,его двоюродный брат.

Očekáváme Napoleonův další krok.

Теперь мы ждем хода Наполеона.

A tam zastavíme Napoleonův postup.

Там-то мы и остановим Наполеона.

Je to Napoleonův citát.

Это цитата Наполеона.

Proč říkají, že mají lidi mají Napoleonův komplex?

А почему считается, что комплексом Наполеона страдают коротышки? В том-то и дело.

Doporučujeme

Životopis Napoleonův, jenž se během svého života setkal s mnoha osobnostmi, by totiž mohl jeho setkání s Kantem opomenout; Kantova biografie nikoliv.

Биография Наполеона, который встречался со многими людьми, может проигнорировать встречу с Кантом, а вот биография Канта - нет.

Doporučujeme