napomenout čeština

Překlad napomenout rusky

Jak se rusky řekne napomenout?

предостерегать предупреждать упреждать упредить советовать сказаться просигнализировать предупредить предуведомлять предуведомить предостеречь

Doporučujeme

Jak přeložit napomenout do ruštiny?

Několikrát během dopoledne. jsme Rhodu museli napomenout, protože chodila pořád za Claudem. a zkoušela mu tu medaili sebrat.

Несколько раз утром. Роду пришлось отгонять от Клода. Она пыталась отобрать у него медаль.

Chtěl ho jenom napomenout.

Чтобы преподать ей урок.

Přišel nás osobně napomenout.

Он решил спуститься и нанести нам визит.

Musíš toho pitomého psa napomenout.

Тебе надо воспитывать этого тупого пса.

Jean-Philippe mě chtěl napomenout a potom zjistil, že za to může kuchyně.

Жан-Филипп позвал меня, чтобы отчитать, и тогда он выяснил, что во всем виновата кухня.

Nemohla byste ho napomenout?

Поздравляю!

Hodláte mě napomenout, pane?

Вы пытаетесь читать мне мораль, сэр?

Christo měl dnes na starost zabránit komukoliv v otrávení mého pití. Musela jsem ho napomenout.

Христо должны заботиться обо мне в баре. и убедитесь, что никто не положить что-нибудь в моих напитков.

Co ho takhle jen napomenout?

Может отпустишь его с предупреждением?

Podívej na seznam lidí, které mám za úkol napomenout.

Посмотри на этот список сотрудников, которым я сегодня должна сделать выговор.

Jde tu o zlého spratka, co se rozhodl zničit dospělého, který se ji opovážil napomenout.

Всё дело в наглом подростке, решившем пойти против взрослого, который посмел его отчитать.

Doporučujeme