naprostý čeština

Překlad naprostý rusky

Jak se rusky řekne naprostý?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady naprostý rusky v příkladech

Jak přeložit naprostý do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Clyde Wynantje naprostý blázen, když zůstává pryč i teď.
Я думаю, Клайд Винант ненормальный, совершенно ненормальный чтобы скрываться в такое время.
V tomhle oblečení vypadáte jako naprostý idiot.
Вы выглядите совершенно идиотски в этой одежде.
Je to přirozeně naprostý nesmysl, ale.
Конечно, это все нагромождение нелепостей, но.
Řekl, že Petr Pan je naprostý nesmysl.
Он назвал Питера Пена выдумкой.
To je přece naprostý nesmysl.
Да это все за уши притянуто.
Je tam naprostý klid.
Возможно, но. пока здесь тихо.
Tenhle dům je naprostý zmatek, chaos!
Даже бумаги пропадают!
Byl to naprostý gentleman. - Líbal mi ruku.
Он был настоящий джентльмен, он целовал мне руку.
Velitelství se rozhodlo udělat naprostý průlom.
Командование намерено совершить прорыв.
Řekl, že se to zpomaluje Proboha, Hildreth je naprostý pitomec!
Он сказал, что процесс замедляется. - О боже! Да этот Хилдрет - идиот чертов!
Ne že by byl můj naprostý ideál dokonalosti.
Не то чтобы он мечта всей моей жизни.
Můžete zachovat naprostý klid.
Вы можете хранить самое простое спокойствие.
Naprostý nesmysl. Jen představivost.
Воображение.
No právě, on je naprostý cvok.
Полный идиот. Простите его.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Výsledkem je naprostý nezdar: vojenská porážka a hluboký propad amerického mravního postavení.
Результатом стал полнейший провал: военное поражение и серьезная деградация морального статуса Америки.
Kdyby země dodržující nový fiskální kompakt EU měly možnost převést celý objem svého vládního dluhu na eurobondy, příznivé důsledky by představovaly naprostý zázrak.
Если бы странам, которые придерживаются нового фискального пакта ЕС, была дана возможность конвертировать все их государственные задолженности в еврооблигации, положительный эффект был бы поистине поразительным.
Uvažme interdisciplinární snahy - a naprostý nezdar - Nikolase Raševského, ruského teoretického fyzika, který roku 1924 emigroval do USA.
Рассмотрим закончившуюся неудачей междисциплинарную работу Николая Рашевского - русского физика-теоретика, эмигрировавшего в США в 1924 году.
Pokud rozhodnutí voličů nepřivodí ostatním neospravedlnitelné a přemrštěné potíže, zasluhují si taková demokratická rozhodnutí naprostý respekt.
До тех пор, пока такое поведение не возлагает на других чрезмерного или непереносимого бремени, этот демократический выбор заслуживает глубокого уважения.
Podstatou Stalinovy moci nebyl teror, nýbrž naprostý monopol na informace.
Основой власти Сталина был не террор, а его монополия на информацию.
To byl pro všechny naprostý šok.
Все были в шоке.
Její pocit bezpečí (a tudíž nečinnost) se navíc opírá o naprostý chaos, v němž se utápějí její potencionální političtí protivníci.
Ее чувство безопасности (и, следовательно, ее бездеятельность) также усилились, потому что ее политические оппоненты находятся в полном замешательстве.
Uzavření bank mělo v zemi za následek naprostý kolaps důvěry.
Такие действия правительства полностью подорвали доверие к стране.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...