risk čeština
Překlad risk rusky
Jak se rusky řekne risk?
risk čeština » ruština
Příklady risk rusky v příkladech
Jak přeložit risk do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Na Gorlopisovu přihlášku jsem přidal poznámku, že byl důkladně prověřen než jsme podstoupili risk.
Я советовал проверить парня до подписания договора.
Ale risk je zisk.
Но тот, кто не рискует, не сорвет куш.
Teď si vezměte mou vizitku, Pacific All Risk.
Возьмем, к примеру, ту компанию, на которую я работаю - Пацифик Олл Риск.
Je to risk, víte.
Сложное дело, понимаете?
Když ho vezmeme, je to pro nás risk.
Возьмешь его с собой - поставишь под угрозу нас всех.
Žádný risk v tom nebyl.
Не было никакого риска!
Je to pěkný risk, Jime.
Вы сильно рискуете, Джим.
To je risk.
Придется рискнуть, мистер Спок.
To je vypočítaný risk.
Взвешенный риск, мистер Спок.
To je risk.
Придется рискнуть.
Je to risk, který budu muset podstoupit.
Я готов рискнуть.
Byl by obrovský risk ho následovat.
Следовать за ним - серьезный риск.
To nebyl tak velký risk.
Т огда не было никакого риска.
Ten pošetilý risk se nevyplatil.
Глупый риск, все пошло не так.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Navíc posílení zákonů a legální sankce příliš pro lidi neznamenají, pokud nevlastní majetek. To by byl risk za cenu pokut či jiných sankcí.
Более того, если у людей нет собственности, которой могли бы угрожать штрафы или иные санкции, то применение закона и правовые меры оказываются малоэффективными.
Možná hledáte...
RISC |
Rising |
risknout |
riskovat |
riskantní |
riskantně |
riskování |
Risto Ryti |
Rise Against |
Rise of Nations