telekomunikace čeština

Překlad telekomunikace rusky

Jak se rusky řekne telekomunikace?

telekomunikace čeština » ruština

телекоммуникация
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady telekomunikace rusky v příkladech

Jak přeložit telekomunikace do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Telekomunikace.
Телекоммуникационная связь.
Nashle. Pane Kreesi, tady telekomunikace.
Если будут вопросы, звоните нам.
Chci telekomunikace, dopravu.
Ну вот что, взять под контроль все базы данных, все серверы.
Krok dva: finance a telekomunikace.
Первая стадия паралич транспорта. Вторая: связь и финансовая система.
Telekomunikace.
Телекоммуникации.
Elektornika, oleje, automobily, distribuce a telekomunikace.
Электроника, нефть, автомобили, транспортировка и телекоммуникации.
Linus Bentley, odborník na telekomunikace.
Линус Бентли, гуру телекоммуникаций.
Záložní generátor by měl umožnit nahrát a dovolit mi spojit oddělené signály z telekomunikace.
Запасной генератор обеспечит соединение, и позволит объединить сигналы из телекома.
Jakákoli telekomunikace v tom regionu a je jedno, kde začíná, a týká se to i mobilních telefonů, všechno nakonec skončí v našich optických kabelech.
Сейчас в регионе вся телекоммуникация, не важно, откуда она, даже если это мобильный телефон, в конечном счёте поступает в нашу оптико-волоконную систему.
Satelitní snímkování, telekomunikace.
Снимки со спутников, телекоммуникации.
Vznikající trhy, infrastruktura, elektrárny, telekomunikace, vodní svět, stěrače.
Развивающиеся рынки, инфраструктура, электростанции, связь, водные зоопарки, стеклоочистители.
Zenové se dorozumívají pomocí telekomunikace.
Мы, Занна, общаемся телепатически.
My už ale telekomunikace neměli a tys to zakryl zvěstma o krizi středního věku nebo tak něco?
И конечно, мы полностью избавились от телекома, а ты прикрылся слухами о своём кризисе средних лит или как там его?
Krizové infrastruktury, jsou všude kolem nás doprava, telekomunikace, finanční služby, zdravotní péče.
Критическая инфраструктура повсюду вокруг нас - транспорт, телекоммуникации, финансовые услуги, здравоохранение.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vzhledem k možnostem vysokorychlostního přenosu dat, který nabízejí současné telekomunikace a informační technologie, však lze dnes objem služebních cest podstatně redukovat.
Но учитывая высокоскоростные возможности передачи данных в современных телекоммуникациях и информационных технологиях, теперь можно значительно сократить деловые поездки.
Pod záštitou MMF a Světové banky byla západním společnostem za babku prodána lukrativní odvětví jako energetika, telekomunikace, vodárenství a banky.
Под покровительством МВФ и Всемирного Банка такие прибыльные сектора экономики, как энергетика, телекоммуникации, водоснабжение, а также банки были проданы по бросовым ценам западным компаниям.
Když se lidé zamýšlejí nad motory, které tento růst táhnou, v mnoha případech se jim vybaví komodity jako ropa, zlato a kakao, případně sektory jako bankovnictví či telekomunikace.
Когда многие люди думают о двигателях этого роста, они представляют такие товары, как нефть, золото и какао, или, возможно, такие отрасли, как банковское дело и телекоммуникации.
Následně, především během období středopravého vládnutí, bylo deregulováno několik produktových trhů: telekomunikace, energetika, silniční doprava, taxislužby a do jisté míry železnice.
Впоследствии, главным образом во время правоцентристского правительства было прекращено регулирование нескольких рынков: телекоммуникаций, электроэнергии, дорожного транспорта, такси и в некоторой степени железных дорог.
Nové telekomunikace umožnily bezprostřední šíření informací po celém světě.
Новые телекоммуникации предоставили возможность рассылать информацию немедленно по всему миру.
Totéž platí i pro telekomunikace, kde rozmach také urychlil šíření nových technologií.
Аналогичным образом бум приводил к ускорению распространения новых технологий в телекоммуникационном секторе.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...