uchycení čeština

Příklady uchycení rusky v příkladech

Jak přeložit uchycení do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Potřebujeme víc lidí na uchycení ponorky.
Нам надо больше людей на палубе, чтобы привязать подводную лодку.
Na uchycení ponorky si vemte 4 lidi ze svářecí čety.
Клив, отправь сварщиков помочь с подводной лодкой. Сейчас же. -Иди.
Rám uchycení dilithia se roztavil, navigační systémy vyřazeny.
Смеситель матрицы нашего варп ядра сгорел. Наши навигационные системы вышли из строя.
Tohle je. částečné uchycení mezi sloupkem a dveřmi.
Это. часть законченной отделки, которая находится между стеной и главным входом.
Používají nový druh rychle schnoucího uchycení.
Знаете, они использую эту новую методику быстро сохнущего коронирования.
Silná fyzická činnost rychle spotřebovává adenosintrifosfát ze svalových vláken, což jim dává energii, kterou potřebují k uchycení.
Интенсивная физическая нагрузка быстро лишает мышечные волокна АТФ-кислоты, которая дает им энергию для выполнения работы.
To je důkaz, že jsi nenarušil uchycení toho madla a nezpůsobil tak můj pád.
Это доказательство, что ты не ослабил поручень, чтобы я упал.
Toto je bezpečné uchycení pro F.A.E, a je prázdné.
Это крепление для сохранности А.Т.В., и оно пусто.
Hrana a uchycení, jako.jako železo?
Края и шейка.. как у айрона?
Šlo o zbraň, která vyžaduje i uchycení palcem, takže téměř jistě Homo sapiens.
Чтобы держать оружие, требуется кисть с противопоставленным большим пальцем. Так что скорее всего Хомо Сапиенс.
Každá v Evropě barvená tkanina, používá kamenec z těchto dolů k uchycení barviva.
Каждая красильня Европы использует квасцы из этих шахт, чтобы добиваться лучшего оттенка.
Linie uchycení na zubech dítěte ukazuje, že zemřela hladem.
Исследования детских зубов свидетельствуют о том, что она умерла от голода.
A uchycení k tahu mám jenom vzadu.
Единственная буксировочная проушина сзади.
Místa upevnění bezpečnostních pásů, čelní sklo, místa uchycení zavěšení, to vše je stejné jak na tomhle, tak i na tomhle autě.
Точки крепления ремней, лобовое стекло, подвеска они будут такие же на этом автомобиле как и на том. Это как пластическая хирургия.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Armáda byla zodpovědná za uchycení islámu napříč Středním východem, jakož i v Persii, jižní Evropě a na indickém subkontinentu.
Военные были ответственны за внедрение ислама на Ближнем Востоке, а также в Персии, Южной Европе и индийском субконтиненте.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »