uchytit čeština

Příklady uchytit rusky v příkladech

Jak přeložit uchytit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak se můžu někde uchytit, když ani šéf nemá pořádný místo na bydlení.

Как я могу жениться, если мне жить негде?

Takže, až se tam dostanete, koukejte se uchytit.

Так что когда вы туда попадете, держитесь.

Cílem parazita je uchytit se na mozkovém kmeni.

Паразит присасывается к основанию мозга.

To kvůli vám se chci uchytit v oboru.

Из-за вас я решила заняться этим делом.

Vesnická holka co se snaží uchytit ve velkym městě.

Девочка из маленького города, которая приехала завоевывать большой.

Snažíš se uchytit u policie v DC.

Целимся на место в полиции.

Jak to mám ale uchytit?

И как её добыть?

A pevně uchytit.

Выключить.

Jsem svobodná nemrtvá holka, která se snaží uchytit ve velkým městě.

Ну. Я одинокая немертвая девушка, пытаюсь пробиться в большом городе.

Nemám tady žádné vyhlídky. Zkusím se uchytit v Hongkongu.

Здесь у меня нет будущего, посмотрю, как дела обстоят в Гонконге.

Nedaří se ti uchytit jako herec a nám se nedaří žít jako pár.

Из тебя не получится актер, а из нас - не получится пара.

Musel jsem si konečně zacvičit. ale hlavně jsem chtěl ukázat svým dvěma americkým přátelům.. jak uchytit lano, jak pomoci Jeanovi. Pak se jednou přede mnou vyhoupl na lano.

Мне нужно было немного попрактиковаться на канате, и мне нужно было, главным образом, показать моим американским друзьям как прицеплять канат, каким образом помогать Жан-Луи.

Kupoval si čas, aby se její nemoc mohla uchytit.

Выигрывал время. Чтобы ее болезнь развилась.

Kvůli chybějící kosti se neměl kde uchytit. Přesně.

Она ни к чему не крепилась с тех пор, как кость удалили.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...