udání čeština

Překlad udání rusky

Jak se rusky řekne udání?

донос

Doporučujeme

Jak přeložit udání do ruštiny?

Vyznamenání bylo za udání vlastního otce.

Меня наградили за то, что я выдала своего отца партии.

Dostanu rozkaz zamířit sem, bez udání důvodu. Jsem informován, že mí lidé budou přemístěni na stanici do zabezpečené sekce.

Мне сообщили, что моих людей высадят на космическую станцию в зону ожидания.

Nálady z města, ne žádná udání.

Настроения в городе, а не доносы. Могут быть цифры, тенденции.

Nikdo přece žádná udání nezahodí!

В правительстве такие жалобы не выбрасывают.

Jedno udání na vás jsem dokonce zničil.

А один раз был на вас донос, так я его уничтожил.

Můžeš. Můžeš je informovat, můžeš psát udání, můžeš proti mně poštvat kolegy, akorát je už pozdě.

Можешь сообщать, можешь писать на меня доносы, можешь натравливать на меня моих сотрудников, только поздно!

Dostali jsme udání, že ředitel si dovoloval v tomto baru na umělce.

Поступили жалобы о том, что ваше руководство вольно обращается с артистами.

Rodný list bez udání otcova jména.

Свидетельство о рождении без имени отца.

Dostali jsem udání, že převážíte zakázané zboží.

Нам сообщили, что ты перевозишь нелегальные товары.

Harolde, doneslo se mi, že nikdo žádné anonymní udání nepodal.

Гарольд, я только недавно узнал, что не было никакой анонимной записки.

Vidíš kolik jsi vydělala na jeho udání?

Видишь, как здорово все сработало?

Propouštím je bez udání důvodu, takže máš neplacený přesčas.

Эти девицы ушли без предупреждения, так что, сверхурочные они не получат.

Vzhledem k současné mezinárodní situaci je udání polohy nezbytné.

Я наблюдаю здесь нескольких молодых людей, занятых добычей нефти.

Nepochopil to a možná zrovna vyplňuje udání za sexuální harašení proti mě.

Он неправильно понял и, должно быть, он сейчас выдвигает против меня обвинение в сексуальных домогательствах.

Doporučujeme