udusit čeština

Překlad udusit rusky

Jak se rusky řekne udusit?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady udusit rusky v příkladech

Jak přeložit udusit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžu přerušit přívod kyslíku a nechat vás udusit!
Я перекрою кислород и задушу вас.
Před týdnem se chtěl udusit tím, že dýchal vedle Arména.
Напрошлой неделе он замышлял убить себя, затягиваясь как армяне.
Nemáme se bát, že se můžeme udusit?
Удушье - это не о чем волноваться?
Snažíš se udusit sebe sama.
Ты пытаешься задушить себя.
Ohnivá koule téhle velikosti by nás mohla udusit!
А взрыв такого масштаба может и вовсе лишить нас воздуха!
Běž si někam udusit kuře.
Иди, приласкай цыпленка.
Když jsi se to snažíl udusit, jenom jsi stříkal olej kolem.
Пробуешь тушить, а нефть разносит огонь ещё больше.
Ruce za hlavu nebo vás necháme udusit!
Руки за спину, или мы позволим вам задохнуться.
Určitě vás nic nepotěší tak, jako když můžete udusit mou tvořivost.
Я уверен, ни от чего ты не получаешь большего удовольствия чем от подавления моего творческого потенциала.
Miláčku, jestli mi neřekneš, co tě trápí, budu tě muset udusit polštářem.
Дорогой если ты не скажешь мне о чём ты думаешь я боюсь мне придёться придушить тебя подушкой.
Mám v oku brouka a snažím se ho udusit.
Мошка в глаз попала, пытаюсь её задушить.
Kdyby mu prasknul balónek, tak se ujisti, že jej nespolkl. protože by se jím mohl udusit.
Если лопнет шар, убедитесь, что он не засунул его в рот, потому что он может удавиться от этого. Вы знаете прием Геймлиха?
Udusit!
Душить!
Moc při snídani nehltejte, protože byste se mohl taky udusit topinkou!
Не подавись во время завтрака, а то умрешь от удушья. А ты не сможешь даже выплюнуть кусок тоста, как сильно бы не кашлял.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ryby chycené do sítí se vyklápějí na palubu rybářských lodí a nechávají se udusit.
Рыбу, пойманную сетями на траулерах, сваливают на борту судна и дают возможность задохнуться.
Udusit nezávislé soudnictví a svobodná média.
Задушить независимую судебную власть и свободные средства информации.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...