wes | est | test | šest

west čeština

Příklady west rusky v příkladech

Jak přeložit west do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, udělat mu nabídku by z nás udělalo velkou právní firmu ve West Covině.
Заполучив его, мы станем юридической фирмой номер один в Уэст-Ковине.
Podívejte, celý důvod, proč jsem ve West Covině, je proto, že mi vesmír dal znamení, doslova.
Единственная причина, по которой я сейчас в Уэст-Ковине, - потому что Вселенная послала мне знак. Буквально.
Takže jsem přijela do West Coviny, zamilovaná do někoho jiného a on je tenhle sarkastický packalský barman, který na mě volá a já ho ignoruji, ale máme nepopiratelnou chemii.
Я переехала в Уэст-Ковину, влюблённая в другого, а он саркастичный, запутавшийся бармен, говорит обо мне всё, что думает, я игнорирую его, но между нами явное притяжение.
Tady, ve West Covině?
Здесь, в Уэст-Ковине?
Nine West lodičky, přesně jako Melanie Griffith.
Лодочки от Найн Уэст, как у Мелани Гриффит.
Jsem Rebecca Nora Bunch z West Coviny.
Меня зовут Ребекка Нора Банч из Уэст Ковины.
Rozumím, proč jsi musel opustit West Covinu a.. Jednoho dne budu za tebe šťastná.
Я понимаю, почему тебе нужно было уехать из Уэст-Ковины, и когда-нибудь я за тебя порадуюсь.
Cyrus West.
Сайрус Уэст.
Najdi je. Cyrus West.
Сайрус Уэст.
Další žena byla zavražděna v bytě ve West Endu.
Что там? В Вест-Энде убили женщину. - Что?
Vyloučili ho z West Pointu.
Его в два счёта выгнали из Вест-Пойнта.
Vyloučili vás z West Pointu.
Я слышал, что вас выгнали из Вест-Пойнта.
Na 185 West 74 street.
Куда ты?
Vypadáš jako kluk, asi tak jako Mae West.
Ты сильно смахиваешь на мальчишку, как Мэй Уэст.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kadeti z West Pointu nikoliv.
Курсанты Уэст-Пойнта так не считают.
Mohli bychom například strhnout sanfranciské řadové domy a nahradit je budovami po vzoru čtvrti Upper West Side v New Yorku.
Мы, например, могли бы снести старые дома в Сан-Франциско и заменить их зданиям наподобие тех, что построены в нью-йоркском Верхнем Вест-сайде.
Ve svém nedávném zahraničně-politickém projevu na americké vojenské základně ve West Pointu se Obama o východní Asii sotva zmínil.
В своем недавнем выступлении о внешней политике в Военной Академии США в Вест-Пойнте, Обама почти не упоминал Восточную Азию.
Zde na Upper West Side, uprostřed trojúhelníku tvořeného Central Parkem, Lincolnovým centrem a řekou Hudson, jsem kdysi zahajoval každý den exotickým aktem náboženské úcty, jakýmsi rituálem pokory.
Здесь на Аппер-Уэст-Сайд, в середине треугольника, образованного Центральным Парком, Центром Линкольна и рекой Гудзон, я когда-то имел привычку начинать каждый день с экзотического проявления преданности, ритуала смирения.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »