ústřice čeština

Překlad ústřice spanělsky

Jak se spanělsky řekne ústřice?

ústřice čeština » spanělština

ostra ostión

Příklady ústřice spanělsky v příkladech

Jak přeložit ústřice do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Protože dcera krále krémů na boty se vdala za hraběte a krém na boty neznamená tolik, co ústřice, prosím o okamžité doručení zetě, který by jedné mé ústřici mohl nabídnout odpovídající rodokmen.

Como la hija del rey del betún se ha casado con un conde, y el betún no tiene la categoría de las ostras, le ruego se sirva enviarme un yerno cuyo árbol genealógico esté a la altura de mis ostras. Le saluda atentamente, Quaker.

Ústřice.

Un tipo de pescado.

Mají až milion vajíček. -.a samice ústřice mění pohlaví.

Luego de poner un millón de huevos la ostra hembra cambia de sexo.

Kromě steaku tu jsou ústřice, kaviár a uzený losos. -.smažený mořský jazyk, topinka nebo kaše. - Dám si.

Además del bistec, tenemos ostras, caviar, salmón ahumado lenguado frito, asado o hervido.

Křepelky nejsou ústřice.

Las perdices no son ostras.

A louisianské ústřice by mi teď pomohly od jektání zubama.

Me gustaría hincar mis dientes en unas buenas ostras de Luisiana.

Ten zase ale pokaždé hned na ústřice.

Pero siempre que venía al pueblo, iba a comer ostras.

Ano. A každý mu říkal, ať v červenci ústřice nejí.

Sí, y todos le decían a mi amigo que no comiera ostras en julio.

Neměl. ta ústřice byla zkažená.

No, qué mal. La ostra no era buena.

Jako skořápka bez ústřice.

Pero, por suerte para todos, usted lo ha ocupado.

Tady je ústřice, madam.

Muy agradecido, Señora.

Ústřice v mísách z ledu. Přivezou kapelu.

Ostras crudas flotando en cubos de hielo y una banda de las afueras.

Nedostal jsem žádné kukuřičné ústřice.

A mí no me diste una.

Nede, máte tu všechno od nejvzácnějších měkkýšů po ústřice.

Aquí hay de todo, desde algas hasta ostras.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jeden typ akvakultury spočívá v chovu dvouskořepinových skeblí, jako jsou ústřice nebo musle, případně sladkovodních ryb jako kapr či tilapie.

Un tipo de acuicultura consiste en el cultivo de moluscos bivalvos, tales como las ostras y los mejillones, o a peces de agua dulce, tales como la carpa y la tilapia.

Možná hledáte...