zák | žár | ňák | mák

žák čeština

Překlad žák spanělsky

Jak se spanělsky řekne žák?

Příklady žák spanělsky v příkladech

Jak přeložit žák do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Doufal jsem, že vy a já, už ne jako učitel a žák, ale jako kolegové vědci, přijdeme na kloub záhadám života a smrti.
Esperaba que los dos, no como profesor y alumno, sino como científicos, explorásemos los misterios de la vida y la muerte.
Myslím, že by rád věděl, že každý žák školy přispěl a že všechny příspěvky se vybraly bez použití násilí.
Pero le gustará saber que todos los muchachos han contribuido y que todo lo recaudado lo fue sin coacción de ninguna clase.
Frankenstein byl jen žák.
Frankenstein era sólo el alumno.
Jste dobrý žák, Edith.
Es una buena alumna, Edith.
Aristofanův žák.
Es discípulo de Aristófanes.
Vy jste žák profesora Palmera?
Usted es alumno de Palmer.
Jsi dobrý žák. Velmi dobrý.
Un buen alumno, muy bueno.
Jednou přišel žák.
Un día entró un alumno.
Ale jako žák je tuze neukázněný.
Pero es un estudiante indisciplinado.
Špatný žák.
El discípulo malo.
Ovšem byl jsi poněkud pomalejší žák!
Ya entonces te costaba aprender.
Byl jste vynikající žák, Hansi.
Eres un discípulo excelente, Hans.
Toto, pánové, je Voglerův mladý chráněnec a především žák, Pan Aman.
Éste, señores, es el joven ayudante del Sr. Vogler. y su alumno más avanzado, el Sr. Aman.
To je ten můj skvělý žák.
Es el alumno estrella del que te hablaba.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jak ví každý francouzský žák páté třídy, internet byl vynalezen v Paříži.
Como sabe todo estudiante francés de quinto de primaria, la red Internet fue inventada en París.