Palas | kalas | alias | halas

Atlas spanělština

atlas

Význam Atlas význam

Co v spanělštině znamená Atlas?

Atlas

Mitología.| Rey fabuloso de Mauritania. Habiendo negado la hospitalidad a Perseo, este hizo aparecer a sus ojos la cabeza de Medusa y lo metamorfoseó en montaña. Como dicha montaña real es muy alta, de ahí el mito de Atlas sosteniendo el cielo sobre sus hombros. Simboliza al hombre que lleva sobre sí el peso de numerosos negocios. Geografía.| Cadena de montañas al norte de África, En Marruecos, Algeria y Túnez.

atlas

Colección de mapas en un volumen. Colección de láminas organizadas temáticamente. Primera de las vértebras cervicales.

Překlad Atlas překlad

Jak z spanělštiny přeložit Atlas?

atlas spanělština » čeština

atlas sbírka map

Atlas spanělština » čeština

Atlas Atlás

Příklady Atlas příklady

Jak se v spanělštině používá Atlas?

Citáty z filmových titulků

Tráigame un atlas anatómico.
Přineste mi anatomický atlas.
Compañía Financiera Atlas.
Firma atlas Finance.
Es Atlas cargando al mundo en sus hombros.
To je Atlas. - Nese váhu světa na ramenou.
Marine Ruddock. Más conocido por Atlas debido a su fuerza.
Námořník Ruddock, spíše známý pro svou sílu jako Atlas.
Atlas, sosteniendo el mundo.
To je Atlas, držící svět.
Primero, tomemos una foto de Atlas. - Bueno.
Nejdřív udělám snímek Atlase.
Atlas y Sansón.
Atlas a Samson.
Yo soy, si se quiere, el Atlas de mi mundo.
Pokud chcete, můžete mě nazývat Atlasem mého světa.
Tiene la aprobación de Charles Atlas.
Byl certifikován samotným Charlesem Atlasem!
Es una clase de danza, no el método de Charles Atlas.
Tohle je taneční hodina, Liso a ne fitness centrum.
Combinando los cohetes disponibles, el Redstone, el Atlas. podríamos lanzar un receptáculo.
Sestavíme něco z raket, kterě máme: Redstone, Atlas. Mohli bychom vyslat družici.
Desguazamos el Redstone y salimos con el Atlas.
Dáváme přednost Atlasu před Redstonem.
No hemos tenido demasiada suerte con el cohete Atlas.
Zatím jsme neměli velkě štěstí s raketou Atlas.
Están escondidos en el atlas grande.
Jsou skryté ve velkém atlasu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En 1965, Robert Ledley inició la primera base auténtica de datos sobre secuencias, el Atlas de la Estructura y la Secuencia de las Proteínas.
V roce 1965 Robert Ledley založil první skutečnou databázi sekvencí, Atlas bílkovinných sekvencí a struktur.
Conque comencé mi propia base de datos, utilizando sobre todo secuencias de ADN traducidas; la llamé NEWAT (Nuevo Atlas).
Rozeběhl jsem tedy vlastní databázi využívající především přeložených sekvencí DNA. Nazval jsem ji NEWAT (New Atlas).
Esto es posible gracias a métodos desarrollados por el Proyecto Atlas de la Malaria, que generó una comprensión espacial de la malaria mejor que la que tenemos de cualquier otro patógeno.
Geoprostorové mapy přesně určit oblasti, které dělají vynikající pokrok, což nám umožní identifikovat společenství, která věci dělala jinak než jejich sousedi.
En nuestro reciente Atlas de la Complejidad Económica, hemos puesto este enfoque al alcance de todos.
V našem nedávno spuštěném Atlasu ekonomické komplexity jsme tento přístup ke státům učinili uživatelsky přívětivým.
Recientemente, el profesor Ronald Atlas de la Universidad de Louisville y yo presentamos en la revista Science una propuesta de Código de ética para las ciencias biológicas.
Profesor Ronald Atlas z univerzity v Louisville a já jsme nedávno v časopise Science uveřejnili návrh Etického kodexu pro vědy o životě. S ostře protichůdnými reakcemi se setkal jak návrh, že kodex potřebujeme, tak návrh, co by mělo tvořit jeho obsah.

atlas čeština

Překlad Atlas spanělsky

Jak se spanělsky řekne Atlas?

atlas čeština » spanělština

atlas

Atlas čeština » spanělština

Atlas

Příklady Atlas spanělsky v příkladech

Jak přeložit Atlas do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Přineste mi anatomický atlas.
Tráigame un atlas anatómico.
Firma atlas Finance.
Compañía Financiera Atlas.
To je Atlas. - Nese váhu světa na ramenou.
Es Atlas cargando al mundo en sus hombros.
Námořník Ruddock, spíše známý pro svou sílu jako Atlas.
Marine Ruddock. Más conocido por Atlas debido a su fuerza.
Kams dal můj atlas?
Sí, papá.
Abych nezapomněl, pořád nemůžu najít ten atlas.
A propósito; aún no encontré mi guía Michelin.
Půjč mi ten atlas.
Pásame tu Michelin.
Charles Atlas! Nejvymakanější bedna na světě.
Oh, qué cuerpo tan maravillosamente desarrollado.
To je Atlas, držící svět.
Atlas, sosteniendo el mundo.
Atlas a Samson.
Atlas y Sansón.
Dokonce udělali cestovní atlas, aby ses dostal na záchod.
He traído un mapa por si necesitamos encontrar el lavabo.
Toto je atlas Seattlu z roku 1908, je otevřen na části města, kde byl umístěn Carmichaelův ranč.
Este es el mapa de Seattle en 1908 y ese es el rancho Carmichael.
Sestavíme něco z raket, kterě máme: Redstone, Atlas. Mohli bychom vyslat družici.
Combinando los cohetes disponibles, el Redstone, el Atlas. podríamos lanzar un receptáculo.
Zatím jsme neměli velkě štěstí s raketou Atlas.
No hemos tenido demasiada suerte con el cohete Atlas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V roce 1965 Robert Ledley založil první skutečnou databázi sekvencí, Atlas bílkovinných sekvencí a struktur.
En 1965, Robert Ledley inició la primera base auténtica de datos sobre secuencias, el Atlas de la Estructura y la Secuencia de las Proteínas.
Rozeběhl jsem tedy vlastní databázi využívající především přeložených sekvencí DNA. Nazval jsem ji NEWAT (New Atlas).
Conque comencé mi propia base de datos, utilizando sobre todo secuencias de ADN traducidas; la llamé NEWAT (Nuevo Atlas).
Tvorba těchto map je možná díky metodám vyvinutým v Malaria Atlas Project, který vytvořil lepší prostorové porozumění malárie, než jaké máme pro jakýkoliv jiný patogen.
Para ayudar a las autoridades a usar mejor los datos disponibles, el Instituto de Mediciones Sanitarias que dirijo está creando mapas geoespaciales de las enfermedades, con un nivel de resolución nunca antes visto.
Profesor Ronald Atlas z univerzity v Louisville a já jsme nedávno v časopise Science uveřejnili návrh Etického kodexu pro vědy o životě. S ostře protichůdnými reakcemi se setkal jak návrh, že kodex potřebujeme, tak návrh, co by mělo tvořit jeho obsah.
Recientemente, el profesor Ronald Atlas de la Universidad de Louisville y yo presentamos en la revista Science una propuesta de Código de ética para las ciencias biológicas.

Možná hledáte...