Pintor spanělština

malíř

Význam Pintor význam

Co v spanělštině znamená Pintor?

Pintor properNoun

— Astronomía.| Nombre de una pequeña constelación austral al sur de la Paloma, al este de la estrella Canopo de la Quilla. Está situada entre las constelaciones de la Popa, la Quilla, el Pez Volador, la Dorada, el Buril y la Paloma. Inicialmente se llamó el Caballete del Pintor (Equuleus Pictoris). Alfa y Beta Pictoris son las únicas dos estrellas fáciles de ver a simple vista, el resto es de menor magnitud. En Beta Picotoris observamos el primer sistema protoplanetario extrasolar conocido.

pintor podstatné jméno

— Artista o artesano que pinta cuadros, murales, frescos, etc. — Obrero que pinta paredes, puertas, ventanas, vallas, bancos, etc.

Překlad Pintor překlad

Jak z spanělštiny přeložit Pintor?

pintor spanělština » čeština

malíř

Příklady Pintor příklady

Jak se v spanělštině používá Pintor?

Citáty z filmových titulků

El joven pintor, Albert Wendland, va a estudiar en Egipto.

Mladý malíř Albert Wendland je na studijní cestě v Egyptě.

Como de costumbre, Percy, el pintor estaba absorbido por su historia favorita.

Jak bylo jeho každodenním zvykem, byl malíř Percy hluboce ponořen do svého zamilovaného příběhu.

Es de Winterhalter, el pintor.

Víš, že to udělal velký malíř Winterhalter?

Estaba saliendo con un pintor brasileño, un gran artista.

Víte, ona si našla brazilského malíře, také vynikajícího umělce.

Sí, ese pintor es especialmente hábil y se gana la vida bien con sus copias.

To je šikovný malíř. A dobře na tom vydělává.

Pintor a pistola.. con minio de plomo. es muy tóxico.

Stříkal jsem suříkem, to bylo svinstvo.

Nunca he encontrado a un pintor o un arquitecto qué no me haya felicitado por mi buen gusto.

Nikdy jsem nepotkala malíře nebo architekta, který by neblahořečil mému vkusu.

Artista, pintor.

Byl jsem umělec, malíř.

Entre los amigos de Lord Henry se encontraba el pintor Basil Hallward, quien mantenía en secreto el tema de su último cuadro, y Lord Henry, que se sentía intrigado, decidió descubrir qué estaba ocultando su amigo.

Mezi přátele lorda Henryho patřil i malíř Basil Hallward. O svém nejnovějším díle byl podivně mlčenlivý a lord Henry, v tom vycítil záhadu odhodlal se zjistit, co si přeje jeho přítel utajit.

Era un gran pintor.

Byl to dobrý malíř.

Recuerdo que de joven quería ser pintor.

Když jsem byl mladý, chtěl jsem být umělec.

Sí, soy pintor.

Ano, ano, maluji.

Estaba claro, un pintor.

Samozřejmě, jsi malíř.

Un gran pintor francés.

Byl to vynikající francouzský malíř.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Asimismo, el atractivo del pintor aficionado no aumenta demasiado en comparación con un Van Gogh o un Picasso.

Amatérský malíř svou přitažlivost ve srovnání s umělcem velikosti van Gogha nebo Picassa rovněž mnoho nezvyšuje.

Según ese razonamiento, lo que hace atractivo al poeta, el pintor y el cantante es la inutilidad combinada con la dificultad de su actividad.

Povedeme-li toto uvažování dále, přitažlivost básníka, malíře a zpěváka plyne z neužitečnosti a zároveň obtížnosti jeho činnosti.

El poeta, el pintor y el cantante pueden pensar que hacen lo que hacen por razones más elevadas, pero los científicos saben que no es así.

Básník, malíř a zpěvák si mohou myslet, že svou činnost vykonávají ze vznešených důvodů, ale vědci vědí své.

El mes pasado vi un programa de televisión en que participaba Han Meilin, un pintor famoso.

Minulý měsíc jsem sledoval jeden televizní pořad, v němž vystupoval slavný malíř Chan Mej-lin.

Možná hledáte...