abocado spanělština

Význam abocado význam

Co v spanělštině znamená abocado?

abocado přídavné jméno

— Enología.| Dícese del vino en que predomina el sabor algo azucarado, por habérsele añadido otro vino dulce o arrope de mosto. Al gusto destaca por su suavidad. — Expuesto a cualquier adversidad o accidente.

Příklady abocado příklady

Jak se v spanělštině používá abocado?

Citáty z filmových titulků

EI hombre, rico o pobre, que sea fiel y caritativo consigo mismo, aunque se viera abocado al abismo, seguiría disfrutando de la claridad del día.

Ten člověk, bohatý či chudý, který má světlo víry a lásky uvnitř sebe i když se vrhá do samotné propasti temnoty může se stále těšit z jasného denního světla.

Pero el capitán está abocado al cumplimiento de deberes supremos.

Ale kapitán Hendry vyřizuje požadavky nad rámec jeho vojenské služby.

Serpientes, cocodrilos, arenas movedizas, todo abocado a una cosa, la destruccion.

Hadi. aligátoři. tekuté písky, všechno jen pro jednu věc. Zkázu.

Confío en él, Está abocado a su problema el mismo.

Důvěřuju mu a on sám pracuje na vašem problému.

Sé como estas abocado al proyecto.

Já vím, jak jste tomu projektu oddaný.

He visto un mundo consumido por el odio y abocado a la autodestrucción.

Uzřel jsem svět plný nenávisti, jenž se chystal zničit sám sebe.

He intentado salir, pero estaba abocado al fracaso.

Zkoušel jsem to risknout, ale bylo to předem prohraný.

Debo asumirlo, estoy abocado al fracaso.

Nemůžu si na to zvyknout. Celý život je v háji.

Y yo estoy aquí para recordarles a todos que todavía estoy abocado a esto y hay una manera correcta de hacer las cosas.

A já jsem tu jenom proto, abych všem připomněl, že na tom dělám a že je tady správný způsob.

No quiero desatar la histeria colectiva y el linchamiento abocado por el alcalde.

Nechci být součástí. hysterie nebo veřejného lynčování, o které zřejmě usiluje starosta.

Vivo mi vida abocado al deber y las obligaciones.

Můj život je svázán službou a povinnostmi.

Está abocado al fracaso.

Bude to katastrofa.

Ian pasó la mayor parte de su tiempo abocado a esas tareas.

Ian většinu svého času věnoval tomuhle.

Tu omisión descarada del protocolo, tu imprudente trabajo policial. Estaba todo abocado a..

Tvoje nehorázné zanedbávání postupů, nezodpovědná policejní práce.

Možná hledáte...

abocar