abolengo spanělština

Význam abolengo význam

Co v spanělštině znamená abolengo?

abolengo

Ascendencia de abuelos o antepasados. Ascendencia distinguida. Lugar de origen; origen étnico o biológico, nacionalidad.

Příklady abolengo příklady

Jak se v spanělštině používá abolengo?

Citáty z filmových titulků

Claro. Ustedes son una familia de rancio abolengo. No les gusto.
Ne. jsem nový a vy jste stará rodina, nemáte mě rádi.
Una familia de rancio abolengo.
Z rodiny s dlouhým rodokmenem.
Por su experiencia de la guerra, por su abolengo familiar y por otras particularidades.
Jsem stejně dobrý jako vy, jak ve válčení, tak rodem a v dalších věcech.
Oblómov, noble de abolengo, con el grado de secretario colegial, se estableció en San Petersburgo, hace 12 años.
Oblomov, šlechtic rodem, kolegiální sekretář hodností, se přestěhoval do Petrohradu před dvanácti lety.
Es de una familia sureña de abolengo de buenos valores sureños.
Pochází ze starý dobrý jižanské rodiny, která ctí jižanské zásady.
De rancio abolengo, con dinero.
Fůra peněz, spousta nemovitostí.
Dos familias, ambas de rango y abolengo. En Verona, donde ocurre esta escena. Renuevan viejos odios con pasión y manchan con su sangre la ciudad.
Dvě domácnosti, rovny si mocí a důstojenstvím, v daleké Veroně, kde staré spory eskalovaly v nová vzbouření a civilní ruce byly potřísněny civilní krví.
Porque él es italiano, de una familia con un largo y noble abolengo.
Protože je Ital a pochází ze šlechtické rodiny.
El abolengo pesa.
Třída je třída.
Una joven sin abolengo.
Dívka beze jména.

Možná hledáte...