abollar spanělština
Význam abollar význam
Co v spanělštině znamená abollar?
abollar
Příklady abollar příklady
Jak se v spanělštině používá abollar?
Citáty z filmových titulků
No se le vaya a abollar el parachoques o algo así mientras está.
Nechci pomyslet na to že vám nabourají blatník, zatímco nebudete. plně kryta.
Sí. Acabo de abollar mi cabeza en su arma, eso es todo.
Jen jsem se praštil o vaši zbraň, nic víc.
Y menos mal que lo hice, pues aunque corria en zig-zag. entre los árboles,todavia consiguió abollar mi coraza a 70 metros.
A dobře, že jsem zdrhl, protože i když jsem kličkoval mezi stromy, na 70 metrů se mu podařilo, udělat mi důlek v uhláku.
Tengo miedo de abollar esa dura cabeza tuya con esta sartén.
Že tě přetáhnu touhle pánví po tý tvý tvrdý lebce.
Voy a abollar ese cerebro especial que tienes.
Trochu ti spravím fasádu.
No te lo va a abollar.
Nepoškrábe ti ho.
Abollar cosas es bueno!
Překážky jsou dobrý!
Acaba de abollar el capó.
Poskákal mi kapotu.
Van a abollar el techo.
Promáčkli bysme střechu.
Vas a abollar mi defensa, hombre!
Promáčkneš mi nárazník. -Sklapni.
No puedes abollar a una cabeza de lechuga.
Ty bys nezmáčkl ani rajče.
Y gracias por abollar el Jaguar.
A díky, že jsi načal toho Jaguára.
Hasta ahora, intenté con la torsión, el impacto, y no conseguí nada más que doblar y abollar.
Zatím jsem zkusil kroucení, úder a nedostal jsem nic, než ohnutí a promáčknutí.
Prefiero abollar el techo de un taxi.
Radši se rozplácnu na střeše taxíku.