absolvent čeština
Překlad absolvent spanělsky
Jak se spanělsky řekne absolvent?
Absolvent čeština » spanělština
Příklady absolvent spanělsky v příkladech
Jak přeložit absolvent do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Toto je dědičný premiér, hrabě Rupert z Mountjoy, absolvent Oxfordu a Cambridge.
Éste es el Primer Ministro, el Conde Rupert de Mountjoy graduado en Oxford y Cambridge.
C. Baxter. Mladší vedoucí administrativy, Absolvent školy Arthura Murraye. a milovník.
C.C. Baxter, ejecutivo, graduado de Arthur Murray, amante.
Počkat, přece musím vědět, kolik je nájemné, jsem absolvent univerzity.
Debo saber lo que pago de alquiler. Soy graduado universitario.
John-Mlž, gardista a absolvent Harrow, mnohými letos považován za výjimečné nablblo.
John-Mollusc, el favorito de muchos.
Absolvent politologie.
Graduado en Ciencias Políticas.
Pamatujte, jste absolvent mé třídy.
Recuerde, es un graduado de mi clase.
Třeba ten váš předseda, ten absolvent Disneylandu.
Por ejemplo, mira el presidente, ese graduado de Disneylandia.
Proslulý absolvent a významný skladatel jako jste vy. Říká kdo?
Un alumno famoso y un compositor de renombre.
Jsem doktor Nicholas. Nicholas Van Helsing, profesor medicíny konečníku a dalších souvisejících oblastí. Absolvent university v Rangúnu (Barma) a vybraných večerních kurzů v Knoxvillu, Tennessee, na Univerzitě léčby vírou.
Nickolas van Helsing, proctólogo, licenciado por la universidad de Rangún, y doy clases en el Colegio de Curación por la Fe.
Je to jen čerstvý absolvent.
Sólo es un estudiante.
Jsem čestný absolvent vaší policejní akademie ve Washingtonu.
Soy un graduado de su academia policial en Washington.
Jsi absolvent Katolické školy svaté Anežky pro chlapce, je to tak?
Eres graduado de la preparatoria catolica para hombres San Agnes, cierto?
Navíc se stydím, že se takto vyjadřuje absolvent vojenské školy.
Pero no lo son. Me avergüenza que un oficial de la monarquía se exprese así.
Mluvíte jako pravý absolvent Hvězdné Akademie.
Lo ha expresado como un auténtico científico.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Každý devátý absolvent univerzity v Africe teď žije a pracuje na Západě.
Uno de cada nueve egresados universitarios de África hoy vive y trabaja en Occidente.
Joshua Greene, absolvent filozofie, který se dnes zabývá psychologií a nedávno přešel z Princetonské univerzity na Harvard, zkoumal, jak lidé reagují na sérii imaginárních dilemat.
Joshua Greene, filósofo que actualmente trabaja en sicología, habiendo pasado de la Universidad de Princeton a la de Harvard, estudió cómo responden las personas a un conjunto de dilemas imaginarios.
Max Perutz, absolvent chemie z Vídně, přijel do Cambridge v roce 1935, aby pracoval s Bernalem jako postgraduální student.
Max Perutz, un químico graduado en Viena, llegó a Cambridge en 1935 para trabajar como estudiante de postgrado con Bernal.
Je zvláštní, že Saakašvili, absolvent práv na newyorské Kolumbijské univerzitě, nevidí rozpor mezi svou vlastní demokratickou rétorikou a autokratickými činy.
Es extraño que Saakashvili, egresado de la Escuela de Derecho de la Universidad de Columbia, no vea la disparidad entre su propia retórica democrática y sus actos autócratas.