abstrakce čeština

Překlad abstrakce spanělsky

Jak se spanělsky řekne abstrakce?

abstrakce čeština » spanělština

abstracción

Příklady abstrakce spanělsky v příkladech

Jak přeložit abstrakce do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Umění je abstrakce, ne obrázková kniha.
El arte es una abstracción, no un álbum de fotos.
Za prvé, spravedlnost sama je abstrakce, naprosto odloučená od reality.
Primero, la justicia es una abstracción completamente carente de realidad.
Dnes se hodně hovoří v současné době o nevědomí. Dosud to byla pouze filozofické abstrakce.
No es cierto que la hipnosis sea un método científico.
Abstrakce č. 15.
Abstracción no 15.
Je to abstrakce. Vidím cosi jakoby modrého, purpurového a několik černých oválků. Řekl bych, že v tom vidím.
Veo algo de azul. algo de rojo y unas formas ovaladas. negras creo que puedo ver.
Jen další abstrakce.
Eso es otra abstracción.
Vlast je abstrakce.
El país es una abstracción.
Všechno přetavím do abstrakce.
Lo hiervo dentro de la abstracción.
Jen málo věcí. Tady to je samý vřískot. a abstrakce.
Aquí sólo hay alaridos. y abstracciones.
Jejich schopnost abstrakce je velmi neobvyklá.
Su capacidad de abstracción es muy inusual.
Abstrakce a rejstříky. Je to služba.
Es un servicio.
To je abstrakce, Stane.
Es abstracto, Stan.
Z vesmíru vypadá jako abstrakce - kouzelnický trik na tmavém jevišti.
Desde el espacio, parece una abstracción, un truco de magia en un escenario oscuro.
Existuje pomyslný Patrik Bateman, jistý druh abstrakce, žádná skutečná osoba, jenom veličina, iluzorní bytost.
Hay una idea de un tal Patrick Bateman. una especie de abstracción, pero no es mi yo real. sólo una entidad, algo ilusorio.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Národní identita je povětsinou ochuzující abstrakce, klisé, podobně jako rasa, třída a jiné ideologické konstrukty.
Claro, la defunsión de los estados nacionales no es inminente, pero no porque estén profundamente arraigados en la conciencia de sus ciudadanos.
Ve strukturální biologii máme dobré abstrakce, abychom tento proces popsali.
La biología estructural cuenta con abstracciones útiles para describir este proceso.
Působivé vědecké abstrakce nakonec pronikají do způsobu, jímž zakoušíme umění i jak sestavujeme zákony a formulujeme etiku.
Las abstracciones científicas poderosas acaban por influir en la forma en que disfrutamos del arte o en la que elaboramos nuestras leyes o articulamos nuestra ética.

Možná hledáte...