acuífero spanělština

úroveň podzemní vody, zvodně, zvodeň

Význam acuífero význam

Co v spanělštině znamená acuífero?

acuífero

Geología, Hidráulica.| Se dice de un estrato, capa o formación geológica que se halla bajo la superficie del terreno y cuyos poros o grietas han propiciado acumulación y circulación de agua subterránea. Biología.| Se dice de conductos o vasos que en un organismo son portadores de agua u otros líquidos.

Překlad acuífero překlad

Jak z spanělštiny přeložit acuífero?

Příklady acuífero příklady

Jak se v spanělštině používá acuífero?

Citáty z filmových titulků

Acuífero.
To je vrstva spodní vody.
Tenemos que fundir el sustrato de roca entre aquí y el acuífero.
Musíme roztavit podložní horninu mezi námi a aquafírem.
Me preocupa porque si llegan al manto acuífero pueden destruir el agua potable a miles de kilómetros y matar a mucha gente aquí.
A to mě zajímá, protože by to mohlo znehodnotit pitnou vodu v širokém okolí a zabít tak hodně lidí.
Ginny, los residuos de fertilizante van a parar al acuífero y tú bebes de ahí.
Do tě studny vytěkají zbytky umělého hnojiva, a ty to piješ.
Es posible que la compañía constructora causara un pequeño daño al acuífero que entonces creó una caverna subterránea que llevó al hundimiento.
Víš, je možné, že ta stavební společnost způsobila pomalé odvodnění vodonosné vrstvy, která pak vytvořila podzemní dutinu, která se pak propadla.
Unido al reactor por medio de un acuífero subterráneo.
Propojené na reaktor podzemním vodním rozvodem.
Nuestros monitores registran contaminación en más de un acre-pie del acuífero.
Naše detektory zachytili zamoření v téměř 1200 metrech krychlových přiváděné vody.
Un rango como eso ciertamente llegaría al acuífero.
Při takovém rozsahu by určitě měla zasáhnout přiváděnou vodu.
Nunca llegará al acuífero.
Nikdy nedosáhne k přiváděné vodě.
La explosión ha neutralizado la radiación bariogénica en el acuífero.
Exploze zcela neutralizovala baryogenickou radiaci v přiváděné vodě.
Sí, Ben, sabemos sobre el acuífero.
Jo, Bene, víme o tom aquafíru.
Hace tres meses, la compañía finalmente obtuvo un permiso para explotar el acuífero.
Před 3 měsíci společnost konečně dostala povolení rozšířit aquafír.
Pero disparar a Gus y echar su cuerpo al acuífero no es la respuesta.
Ale zastřelit Guse a hodit jeho tělo do vody není řešení.
El agua sin oxígeno es probablemente de un acuífero.
Voda bez kyslíku je hlavně z podzemní vody.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Allí los campesinos estaban cavando un pozo para llegar al manto acuífero que se encontraba aproximadamente dos metros bajo el nivel del suelo.
Zemědělci v řečišti kopali jámu, aby se dostali k hladině podzemní vody přibližně dva metry pod úrovní terénu.
Algunos pozos profundos se están acercando al punto de agotamiento y se prevé un aumento de la salinidad a medida que el agua del océano se infiltre en el acuífero.
Některé hluboké studny se blíží vyčerpání a jejich salinita se bude zákonitě zvyšovat, neboť do zvodně prosakuje oceánská voda.

Možná hledáte...