adaptivní čeština
Překlad adaptivní spanělsky
Jak se spanělsky řekne adaptivní?
Příklady adaptivní spanělsky v příkladech
Jak přeložit adaptivní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tato věc je proti všem známým zákonům adaptivní evoluce.
Esto va contra toda ley conocida de evolución de adaptación.
A říkalo se,. že to dokázal vyprojektováním první adaptivní sítě.
Y el rumor era que lo hizo desarrollando la primera red de adaptación.
Sjedu adaptivní program.
Ejecutaré un programa adaptativo.
To byl Wilczekův program. A říkalo se,. že to dokázal vyprojektováním první adaptivní sítě.
Corrió el rumor de que lo hizo desarrollando la primera red adaptable.
Adaptivní frekvence připraveny.
Los armónicos adaptables están operacionales.
Adaptivní trupové štíty.
Armazón de casco blindado.
Jejich multi-adaptivní štít učiní Deltaplán pro Borgy doslova neviditelným a zúžený paprsek transportéru nám umožní proniknout do Borgské lodi.
Sus escudos multiadaptativos harán al Volador virtualmente invisible para los sensores Borg, y los transportadores de rayo angosto nos permitirán penetrar la esfera.
Naše multi-adaptivní štíty utrpěly těžké škody a na 13.2 sekundy vypadly.
Estamos muy dañados y nuestros escudos multiadaptativos salieron de línea por 13.2 segundos.
Zapojte multi-adaptivní štít.
Pongan los escudos multiadaptativos en línea.
Říše válečníků. S 80-ti hrdelními dialekty postavených na adaptivní syntaxi.
Un imperio de guerreros con ochenta dialectos poliguturales construidos a partir una sintaxis adaptativa.
Říše válečníků s osmdesáti hrdelními dialekty založenými na adaptivní syntaxi.
Un imperio de guerreros con ochenta dialectos poliguturales construidos a partir una sintaxis adaptativa.
Adaptivní kamufláž.
Camuflaje adaptable.
Pozor. Selhání adaptivní kamufláže.
Alerta, falla en el camuflaje.
Funkce adaptivní kamufláže obnovena.
Camuflaje restablecido.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pavučinu smluv lze však také chápat jako komplexní adaptivní tržní systémy, které zahrnují rovněž vztahy mezi státem a rodinou.
Sin embargo, también se puede entender la red de contratos como complejos sistemas de mercado adaptativos, que comprenden también las relaciones estatales y familiares.
Inovace ve vzdělávání - například adaptivní učení a vyučování na dálku - by mohly dát zhruba 24 milionům pracujících možnost docházet do školy víc let a najít si lépe placené zaměstnání.
De hecho, las innovaciones educativas - como el aprendizaje adaptativo y la enseñanza a distancia - podrían permitir que unos 24 millones de trabajadores reciban más años de educación y encuentren empleos mejor remunerados.
Bylo by možná lepší, kdybychom si meze své explanační schopnosti uvědomovali, ale tyto limity rovněž mohou mít svou adaptivní hodnotu.
Tal vez sería mejor que reconociéramos los límites de nuestra capacidad explicativa, pero puede que dichos límites tengan también cierto valor para la adaptación.
Dalším příkladem společnosti v čele datové revoluce je Knewton, adaptivní vzdělávací platforma, která pomocí prediktivní analytiky personalizuje digitální kurzy.
Knewton, una plataforma adaptativa de aprendizaje que personaliza cursos digitales mediante el uso del análisis predictivo, es otra empresa en la vanguardia de la revolución de datos.
Takový přístup vyžaduje začlenění psychologie, antropologie, sociologie, dějepisu, fyziky, biologie, matematiky, informatiky a dalších oborů, které zkoumají složité adaptivní systémy.
Ese planteamiento requiere la incorporación de la psicología, la antropología, la sociología, la historia, la física, la biología, las matemáticas, la informática y otras disciplinas que estudian sistemas adaptativos complejos.