Adelina spanělština
Význam Adelina význam
Co v spanělštině znamená Adelina?
Adelina
Příklady Adelina příklady
Jak se v spanělštině používá Adelina?
Citáty z filmových titulků
Adelina, sólo tú puedes convencer al abogado.
Pane advokáte!
Toma. Adelina, a tí los hijos te hicieron bien.
Pojď k mamince, uvážu ti krásnou mašli.
Sí, yo también te conozco. Eres Adelina de ForcelIa.
Jakpak ti říkají?
Seguro Adelina.
Určitě Adelina.
Busca en el refrigerador. o en el horno, debe haber algo de lo que cocinó Adelina.
Podívej se do ledničky nebo do trouby, mělo by tam být něco od Adeliny.
Olvídalo, yo no como nada cocinado por Adelina.
Zapoměň na to. Nebudu jíst nic, co uvařila Adelina.
Adelina, mi camarera. es una gran cocinera, pero cuando se trata de poner orden. por favor.
Adelina, moje hospodyně, je skvělá kuchařka, jenomže když dojde na uklízení. prosím.
La tía Adelina les ha ofrecido 20 mil liras y han aceptado.
Mluvila s nimi teta Adelina. Nabídla každému 20 tisíc lir a oni to přijali.
Adelina.
Krásné jméno. Poslouchám, dítě.
Dime rápido, Adelina!
A dál, Adeline? Rychle!
Adelina!
Prosím tě, Adeline, dál.
Sueños! Gracias, Adelina!
Pohádky, vysněné příběhy.
Señorita Adelina!
Slečno Adeline!
Cuidado con Adelina.
Nesmíte být na Adeline zlý.
adelina čeština
Příklady Adelina spanělsky v příkladech
Jak přeložit Adelina do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Určitě Adelina.
Seguro Adelina.
Zapoměň na to. Nebudu jíst nic, co uvařila Adelina.
Olvídalo, yo no como nada cocinado por Adelina.
Adelina, moje hospodyně, je skvělá kuchařka, jenomže když dojde na uklízení. prosím.
Adelina, mi camarera. es una gran cocinera, pero cuando se trata de poner orden. por favor.
Když Adelina uklidí, tak potom nemůžu nic najít.
Cuando ordena Avelina no encuentro nada de nada.
Mluvila s nimi teta Adelina. Nabídla každému 20 tisíc lir a oni to přijali.
La tía Adelina les ha ofrecido 20 mil liras y han aceptado.
Adelina o tobě mluví s uznáním.
Adelina habla muy bien de ti.
Aha, no to je Adelina and Tinina hrůzostrašná šéfová.
Si, no, Es el jefe de Adele. y Tina. Tuvieron un encuentro secreto en el estudio.
Adelina říká, že Jack je na lovu.
Ellos comenzaron la recolección.
Adelina. sehnat dvě orchideje-stangopei. jsou velmi vzácné.
Adeline, quisiera que me busque. dos orquídeas stanhopea. Son poco comunes.
Je v tobě něco z Adelina ducha.
Algo del espíritu de Adele está en ti.
Řetězec událostí a přestupků poukazují na nespornou skutečnost, že se obrazy dostaly do Belvedere, a zůstaly tam po více než půl století, způsobem, který byl jak nečestný, tak nezákonný, a že Adelina závěť nebyla právně závazná.
Una serie de eventos y fechorías apuntan al hecho indiscutible. de que las pinturas en cuestión llegaron a la Belvedere, y permanecieron ahí por más de medio siglo de forma deshonesta e ilegal. Y que el testamento de Adele no tiene valor legal.
Takže Krumitzovi se povedlo vytáhnout nějaká data z Adelina telefonu, ale výhrůžné zprávy od Evana tam nejsou.
Krumitz fue capaz de obtener algunos datos del teléfono de Adel, pero los mensajes amenazantes de Evan no estaban ahí.
Jo, tohle je Adelina máma.
Es la madre de Dale.