administrativně čeština

Překlad administrativně spanělsky

Jak se spanělsky řekne administrativně?

administrativně čeština » spanělština

administrativamente

Příklady administrativně spanělsky v příkladech

Jak přeložit administrativně do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nevědět o něm bylo administrativně nemožné.

No saberlo sería administrativamente imposible.

Administrativně.

Administrativamente?

Ale administrativně. musíš být opatrný kvůli té rasové záležitosti.

Pero administrativamente debes tener cuidado por el tema racial.

Administrativně je mi z toho smutno.

Me pone triste.

Byl administrativně vyřazen.

Fue retirado administrativamente.

Zakončím to administrativně, prosím, vyhoď ty nesmysly ven do kontejneru.

Bueno, finalizando una nota de administración, por favor utiliza el cubo de basura de fuera para estas tonterías.

Administrativně.

Este lugar.

Administrativně je plná se svými lidmi.

Este lugar está lleno de su gente.

Administrativně je příliš děsivá pro mě.

Este lugar es demasiado espantoso para mí.

Administrativně je šílené.

Este lugar está loco.

Váš administrativně je ohrožena.

Tu lugar está comprometido.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Prostě to trvá příliš dlouho, než zamýšlené změny v daních i výdajích projdou Kongresem a zpracují se administrativně.

Sencillamente toma mucho tiempo para que los cambios en la recaudación y el gasto pasen por el congreso y la burocracia.

Ačkoliv ostrovy administrativně kontrolovalo Japonsko, čínské lodě čas od času vstoupily do japonských vod, aby uplatnily své právní postavení.

Aunque el Japón tenía el control administrativo, a veces barcos chinos entraban en aguas japonesas para afirmar su posición jurídica.

Pokud se centrální vláda nebude v regionech snažit uplatňovat svou sílu a vliv, ať už administrativně nebo vojensky, je mnohem vyšší šance, že tyto regiony zůstanou součástí republiky.

Si el gobierno central se abstiene de reimponer su poder en las regiones, sea administrativamente o militarmente, es más posible que sigan siendo miembros de la República.

Důsledky tohoto rozdělení však přetrvávají dodnes: Pákistán dosud nebyl schopen vytvořit administrativně důvěryhodnou vládu.

Sin embargo, las consecuencias de la división permanecen: el Pakistán no ha podido aún desarrollar un gobierno administrativamente creíble.

Palestinská vláda je sjednocená administrativně, ale rozdělená politicky.

El gobierno palestino está unido administrativamente, pero dividido políticamente.

Možná hledáte...