adoptovat čeština

Překlad adoptovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne adoptovat?

adoptovat čeština » spanělština

adoptar ahijar prohijar

Příklady adoptovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit adoptovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohli jsme dítě adoptovat, protože jsi už děti nemohla mít.
Podríamos haber adoptado, pues tú no puedes tener más.
Bude ho adoptovat skutečný aristokrat s modrou krví.
Haremos que lo adopte una familia aristócrata honesta.
A když jsem po tom úrazu byla v nemocnici, snažili se mě přesvědčit, abych tě nechala adoptovat. Ale já jsem nechtěla.
Después del accidente, cuando estaba en el hospital intentaron que te diera en adopción pero no lo permití.
Chci Christiana adoptovat.
He decidido adoptarlo.
Mládežnické spolky mohly adoptovat tanky a vyfotit se s jejich posádkami.
Grupos de jóvenes podría adoptar sus propios tanques e incluso posan con la tripulación.
Není to snadné nechat se adoptovat když máte obličej, který miluje jenom vaše matka.
No es fácil ser adoptado con un rostro que sólo tu madre podría amar.
Konrade, nech se adoptovat.
Konrad, haz que te adopte.
Pane profesore, řekněte svému synovi, ať nejede jako blázen, nebo ho ani nestačíte adoptovat.
Profesor, dígale a su hijo que no conduzca como un loco. Corre el riesgo de perderle antes de haberlo adoptado.
Jsem rozhodnut oženit se s tebou, adoptovat tvé děti, být ti oporou.
Ya no tengo esposa. Puedo casarme contigo y adoptar a tus hijos. Estar a tu lado siempre.
A za deset minut po sňatku bude chtít adoptovat jejího syna do císařské rodiny.
Y su hijo aprovecharía la boda de su madre para exigir ser adoptado en la familia imperial.
Měl jsem adoptovat kočku.
Podría haber adoptado un gato.
Mohl byste nějaké dítě adoptovat.
Podrían adoptar un niño.
Jak adoptovat dítě.
Todos los deportes. Cómo adoptar un niño.
Tebe by určitě chtěl adoptovat.
No, si eres un genio.

Možná hledáte...