adresovaný čeština

Příklady adresovaný spanělsky v příkladech

Jak přeložit adresovaný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Asi bych ti měl říct, že existuje dopis s tvým rukopisem adresovaný Geoffu Hammondovi.
Creo que debería decirte que existe una carta con tu letra de ti para Geoff Hammond.
Tento dopis adresovaný panu Lombardovi má jako jediný odesilatele přímo pana Namyho.
Esta carta al Sr. Lombard es la única directa de parte del Sr. Owen.
Mám tu dopis adresovaný vám, pane.
Largo. - Tengo una nota para usted, señor.
Bylo to adresovaný Ernstu Graeberovi na frontu a poslaný zpátky.
Fue enviado a Ernst Graeber en el frente y devuelto desde allí.
Usiluje o nalezení zákoníku spravedlnosti.adresovaný celému světu.
Aspira a encontrar un código de justicia ante el que el mundo sea responsable.
Jeden dopis, frankovaný ale nezapečetěný, adresovaný vám.
Una carta, franqueada y sin cerrar dirigida a usted.
Vaše sestra zanechala dopis adresovaný Maggie.
Su hermana dejó una nota dirigida a Maggie.
Tedy ne všeobecný nouzový signál, ale signál adresovaný jen nám.
No es una llamada general. Está dirigida a nosotros.
Vy prý máte dopis ze Šanghaje adresovaný panu Kaovi, je můj.
Tiene una carta de Shanghái dirigida a la Sra. Kao. Es para mí.
Je to dopis adresovaný mému dědečkovi od tehdejšího ministra pro místní rozvoj, Ernesta Dallowaye.
Em, es una carta dirigida a mi abuelo por el entonces Secretario de Estado para la vivienda, Ernest Dalloway.
Je to vzkaz pocházející z vaší kanceláře adresovaný panu Claudu Bellasariousovi.
Es un memorándum de su oficina a un tal Claude Bellasarious.
Dopis adresovaný vlastníkovi, i se jménem společnosti.
Una carta dirigida al propietario, junto con el nombre de su empresa.
Abych to shrnul - tento dopis poslala vrchní sestra sanatoria. Byl zapečetěný, a adresovaný mně. napsaný prý vlastnoručně vaší matkou.
A modo de repetición, Tenemos aquí enviado por la enfermera de aquella clínica sellado y dirigido a mi nombre. una nota en el supuesto puño y letra de vuestra madre.
Protože by nikdy, mon ami, nebylo možné zařídit, aby dopis adresovaný Scoland Yardu, zabloudil.
Por qué sería imposible que se extraviara una carta dirigida a ellos.

Možná hledáte...