adusto spanělština
tmavý, nevlídný, nesousedský
Význam adusto význam
Co v spanělštině znamená adusto?
adusto
Překlad adusto překlad
Jak z spanělštiny přeložit adusto?
Příklady adusto příklady
Jak se v spanělštině používá adusto?
Citáty z filmových titulků
Un poco adusto, con mal genio.
Je z toho velmi zdrcený.
María y su entorno fueron repentinamente obligados a hacer las maletas y enviados a Chartley Manor, Staffordshire, bajo estrecho confinamiento, donde el adusto puritano, Amyas Paulet, la vigilaría.
Marie a její domácnost se museli narychlo zbalit a byli uvězněni na blízkém panství Chartley ve Staffordshiru, kde jí hlídal vážný puritán, Amayas Paulet.
Papá fruncirá el ceño adusto, pero comprensivo mamá pondrá las manos en su pecho y se verá desilusionada y crítica.
Táta tě obdaří jeho vážným zamračeným pohledem. Máma jen dá ruku na svou hruď a bude se tvářit zklamaně a odsouzenihodně. - To zvládneš.
Aunque estés adusto, habla con afecto.
Mluv dobré věci, ač chmurnou máš líc.
Era un baboso adusto al comienzo.
Na začátku byl trochu tvrdohlavé staré prase.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ha permanecido adusto y callado, visiblemente comido por la impaciencia de reclamar su herencia pero sin dar ningún indicio de qué tan diferentes serán las cosas una vez que llegue.
I nadále zůstává zarputilý a téměř mlčenlivý, viditelně se třese netrpělivostí, aby se již směl ujmout svého dědictví, ale současně nijak nenaznačuje, co by se s jeho příchodem změnilo.