amaneramiento spanělština

slabůstka, osobitý způsob, manýrismus

Význam amaneramiento význam

Co v spanělštině znamená amaneramiento?

— Acción o efecto de amanerarse, resultado de adoptar ciertas maneras. — Marcada monotonía en el estilo.

Jak z spanělštiny přeložit amaneramiento?

slabůstka osobitý způsob manýrismus idiosynkrazie

Jak se v spanělštině používá amaneramiento?

Su amaneramiento.

O vašich manýrách.

Ningún rastro de amaneramiento.

Ani náznak vyumělkovanosti.

Por un momento pensé que era un amaneramiento.

Na vteřinku jsem si myslel, že je to jen přetvářka.

Su forma de hablar, su amaneramiento y tenía la colección completa de Sex And The City entre sus nalgas.

Jak mluví, osobitý způsoby. A měl kompletní sérii DVD Sex ve městě mezi půlkama.

La bufanda no ayuda, pero es por tu tono de voz, y tu amaneramiento.

I když ta šála vůbec nepomáhá celé situaci, ale jde o tvůj tón hlasu, o tvé způsoby.

Señoría, el amaneramiento no es una clase protegida.

Vaše Ctihodnosti, osobitost není chráněná třída.

Pero sí puede si ese amaneramiento es representante de una clase protegida.

Ale můžete, pokud je ta osobitost náhradou za jednu z chráněných tříd.

Existen ciertas señales, amaneramiento.

Jisté znaky jsou. V chování.