anuencia spanělština

Význam anuencia význam

Co v spanělštině znamená anuencia?

anuencia

aprobación o consentimiento otorgado.

Příklady anuencia příklady

Jak se v spanělštině používá anuencia?

Citáty z filmových titulků

Ud. Dijo que nos iba a dar su anuencia si la defensa insistía en su teoría de que es una trampa.
Soudce, slíbil jste nám jistou toleranci. pokud bude obhajoba pokračovat s teorií falešného obvinění.
Se bajará de su trono para darme su anuencia y cuando se acerque lo suficiente.
Sejde dolů z jeho trůnu, aby mi vypálil své znamení, a když se dostatečně přiblíží.
Ya tenemos la anuencia de la crítica nacional.
Už jsme dostali požehnání celostátního kritika.
Y ahora que ha planeado dedicarla con su anuencia nada menos que al Príncipe Regente.
A teď, když jste docílila nadšeného souhlasu od nikoho jiného, než od samotného prince regenta.
Actuaste fuera de tu jurisdicción en un asunto policial y trajiste un ciudadano danés a Suecia sin la anuencia de la policía danesa.
Porušil jsi předpisy, když jsi k nám vzal dánského občana bez vědomí dánské policie. - Dobře.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La anuencia del gobierno de Sudán al despliegue de la misión híbrida de las Naciones Unidas y la Unión Africana, que tiene por objetivo mantener la paz en la región, es por supuesto un acontecimiento bienvenido.
Souhlas súdánské vlády s rozmístěním smíšené mise Organizace spojených národů a Africké unie, jejímž cílem je udržovat v regionu mír, je samozřejmě vítaným vývojem.

Možná hledáte...