architektonicky čeština
Příklady architektonicky spanělsky v příkladech
Jak přeložit architektonicky do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Architektonicky to má atmosféru missourské gotiky, a nábytek připomíná spíš oklahomskou renesanci, pouze s nepatrnými rysy modernosti.
La arquitectura tine un cierto espíritu de Gótico de Missouri y los muebles, una orientación al Renacimiento de Oklahoma con un pequeño toque de Grand Rapids.
A co se týká toho, že dům je zajímavý. architektonicky krásné řešený. jinak to být ani nemohlo.
En verdad, la casa es interesante. una obra maestra de la arquitectura. y no podría ser de otra manera.
Kostel je obdařen výjimečným množstvím. architektonicky velmi zajímavých prvků.
La iglesia también está excepcionalmente dotada. de elementos arquitectónicos de interés.
I když jindy to není tak architektonicky uspořádané.
Aunque, en el otro caso, los detalles no fueron tan arquitectónicos.
Je to architektonicky nepřesné.
Es arquitectónicamente incorrecto.
Přehodnocujeme nemocnici architektonicky, organizačně a ergonomicky.
Reconceptualizaremos la arquitectura, organización y ergonomía.
Ne, neznám žádný architektonicky významný obchodní dům.
No sé de ningún centro comercial arquitectónicamente significativo.
To je typ domu, architektonicky moderního.
Es un tipo de casa, arquitectónicamente posmoderna.
Zobrazení architektonicky nejslabších tunelů okolo našeho zařízení.
Estuvo analizando los puntos débiles de los túneles cercanos aquí.
Architektonicky řečeno, chápu, ale tohle. tohle je velký. Je to obrovský.
Un minuto.
Architektonicky mohou být tyhle budovy v jedné ze šesti čtvrtí.
Arquitectónicamente, estos edificios pueden estar en uno de seis vecindarios.
Je to architektonicky nemožné.
Es arquitectónicamente imposible.
Theodore, víš, že Arcadian je špatně postavené, architektonicky bezvýznamné krysí hnízdo, které navrhl přeplacený, na éteru závislý plagiátor se dvěma palci.
Theodore, sabes que el Arcadio. está mal construido, es un nido de ratas sin importancia. diseñado por un plagiador adicto al éter al que le pagaron de más.
Architektonicky je to velmi moderní budova; je to asi nejbezpečnější.
Arquitectónicamente es un edificio muy moderno; que es probablemente la más segura.