bajón spanělština

fagot, fagotista

Význam bajón význam

Co v spanělštině znamená bajón?

bajón

Descenso repentino en los valores de algo que se puede medir de acuerdo a una escala. Situación desalentadora o triste. Planes posteriores a una salida incluyendo, generalmente, comida. Hambre posterior al consumo de marihuana. Música (instrumentos).| Instrumento musical de viento-madera que consiste en un largo tubo de madera doblado y de sección cónica, en uno de cuyos extremos se inserta un tudel de cobre de forma curva en el que a su vez se encaja una caña o lengüeta doble con la que se hace sonar el instrumento. Persona que toca el bajón [5].

Překlad bajón překlad

Jak z spanělštiny přeložit bajón?

bajón spanělština » čeština

fagot fagotista

Příklady bajón příklady

Jak se v spanělštině používá bajón?

Citáty z filmových titulků

Estoy de bajón, desde luego. Porque me habría encantado ganar el reto de hoy.
Jsem z toho špatná, protože jsem moc chtěla vyhrát.
Bueno, tiene algún que otro bajón, pero creen que volverá a andar. Pobre diablo.
Jednou za čas ho chytí amok, ale doktoři si myslí, že bude znovu chodit.
Los sensores detectan un bajón en las emanaciones de la máquina.
Senzory indikují slabý pokles v silovém vyzařování toho stroje.
El bajón de energía es claro, pero insignificante.
Oslabení je neoddiskutovatelné, kapitáne, ale zanedbatelné.
Un bajón de energía.
Ztrácíme výkon, pane.
Huh, poco de bajón en cierto modo, supongo, pero, eh.
Asi to bylo trochu zklamání.
Lo olvidarías todo cuando te diera el bajón. Oiga, no mire ahí. He venido a por las cosas de Trudy.
Přišel jsem pro vcl, které tu má Trudy.
Con que sólo se casara una, ya notaría un gran bajón.
I jeden sňatek by ho zruinoval.
El bajón.
Kolaps.
Haces unos meses, la noche antes de una prueba Tuve una especie de bajón.
Před pár měsíci, večer před konkursem na novou show. jsem se zhroutila.
Que bajón.
Chudáčku malý.
Es que me va a dar un bajón.
Jde na mě nějaká deprese.
Que bajón.
Ve jménu Krále, pojďte s námi.
Es un bajón de energía.
To je únik energie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

En una palabra, el bajón.
Jedním slovem poseroutkovství.
Además, hay un gran riesgo de recaída en caso de que se produzca un importante bajón en la economía mundial.
V případě výrazného poklesu globální ekonomiky navíc existuje vysoké riziko recidivy.
Ese bajón puede ser inevitable, pero se puede mitigar.
Toto snížení je možná nevyhnutelné, ale lze ho zmírnit.

Možná hledáte...

bajkař | baja | bajío | bajá | bajty | bajt | Bajos | bajoca | bajo | bajkář | Bajkal | bajka